Spektrum Iran
Spektrum Iran

Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung

Art des Dokuments : Original Research Papers

Autoren

Mohammadreza Dousti Zadeh
Mohammad Hossein Haddadi

"Deutsche Sprache und Literatur", Fakultät für Fremdsprachen und fremdsprachigen Literaturen der Universität Teheran, Iran

https://doi.org/10.22034/spektrum.2024.203173
Abstrakt
In Deutschland wie im Iran zählt man traditionell alle literarischen Werke, in denen der Krieg thematisiert wird, zur „Kriegsliteratur“; ob man damit ein Bild von Einstellungen der Verfasser von literarischen Kriegsbüchern zum Phänomen „Krieg“ liefern kann, ist jedoch sehr zweifelhaft. Die Tatsache, dass sich neben dem Begriff „Kriegsliteratur“ auch Begriffe wie „Antikriegsliteratur“ (in Deutschland) und „Literatur der heiligen Verteidigung“ (im Iran) etabliert haben, zeigt, dass man dem Wesen von literarischen Kriegsbüchern nur dann gerecht wird, wenn man sie vor dem Hintergrund von Einstellungen ihrer Verfasser zum Krieg bewertet und subsumiert. Die Etablierung des Begriffs „Antikriegsliteratur“ neben dem Begriff „Kriegsliteratur“ in Deutschland hat den Grund in unterschiedlichen Einstellungen der Verfasser von literarischen Kriegswerken zum Krieg, während man im Iran den Begriff „Kriegsliteratur“ sporadisch verwendet und aufgrund (fast) einheitlicher Einstellungen von Kriegsliteraten zum Krieg einen anderen weit verbreiteten Begriff, nämlich „die Literatur der heiligen Verteidigung“ bevorzugt. Der vorliegende Beitrag will vor dem Hintergrund der Einstellungen von Ernst Jünger (als Inkarnation der Kriegsliteratur in Deutschland) und Hamidreza Taleghani (als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung im Iran) zum Krieg in ihren literarischen Kriegswerken mit einer vergleichenden Studie die Charakteristika der Kriegsliteratur und der Literatur der heiligen Verteidigung herauskritalisieren und zugleich rechtfertigen, dass eine Subsumierung von Kriegsbüchern wegen unterschiedlicher Einstellungen ihrer Autoren zum Krieg unvermeidbar ist.

Schlüsselwörter

Krieg
Nationalismus
Kriegsliteratur
Literatur der heiligen Ver‌teidigung
Antikriegsliteratur
Ästhetisierung des Kriegs
Verherrlichung des Verteidigungskriegs
Hauptthemen
Fürtig, H. (2006), „Der irakisch-iranische Krieg 1980–1988“. In: Greiner, Bernd/ Müller, Christian Th./ Walter, Dierk (Hrsg.), Heiße Kriege im Kalten Krieg. Hamburg.
Guckelsberger, F. (2023), „Früheres Kriegsgebiet Irans heiliger Sand“. https://www.spiegel.de/politik/ausland/iran-in-shalamcheh-gedenken-hunderttausende-alter-und-neuer-maertyrer-a-1234183.html. (Stand: 08.2023).
Hüppauf, B. (2009). „Kriegsliteratur“. In: (Hrsg.) Hirschfeld, Gerhard/ Krumeich, Gerd/ Renz, Irina (in Verbindung mit Markus Pöhlmann), Enzyklopädie Erster Weltkrieg. 2009
Jünger, E. (1978). In Stahlgewittern. Aus dem Tagebuch eines Stoßtruppführers. In: SW. Bd.
Stuttgart
Jünger, E. (1980). Der Kampf als inneres Erlebnis. In: SW. Bd. 7. Stuttgart.
Kiesel, H. (2014). „In Stahlgewittern (1920)“. In: Schöning, Mathias (Hrsg.). Ernst Jünger Handbuch.
Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart.
Kiesel, H. (2015), „Anmerkungen zum Charakter von Ernst Jüngers Kriegsbuch In Stahlgewittern aus Anlass des Erscheinens der literarisch-kritischen Ausgabe.“ In: Dans Etudes Germaniques. Nr. 3. Paris
Martus, S. (2001). Ernst Jünger. Stuttgart-Weimar.
Penke, N. (2018). Jünger und die Folgen. Stuttgart.
Pietzsch, H. (2005), Die Fronterfahrungen der deutschen Soldaten im Ersten Weltkrieg und ihre Ideologisierung zum "Fronterlebnis" in den zwanziger Jahren. München.
Sangari, M. (2013): „The Study Realms for literature of Islamic Revolution and Sacred Defense“. In; Proposal for Research and Study. Publishing Organization of Islamic Culture and Thought Research Institut.
Sangari, M. (2019): Sacred defense literature (theoretical discussions and overview of literary genres) Sarir Publications.
Taherkhani A. (2023), „Review of Burhani-Hill book written by Hamidreza Taleghani“. http://www.sarshar.org/archives/notes/post_1245.html. (Stand: 08.2023).
Taleghani Isfahani, H. (1994): The Epic of Burhani-Hill. Tehran
 

Redaktion

Manuskript einreichen

Indizierung und Abstraktion

Kontaktiere uns