Ernst Jünger as an incarnation of war literature versus Hamidreza Taleghani as an incarnation of the literature of sacred defense

Document Type : Original Research Paper

Authors

1 Department of German Language and Literature Faculty of Foreign Languages and Literatures, Iran

2 "German Language and Literature", Faculty of Foreign Languages ​​and Foreign Literatures - University of Tehran, Iran

Abstract
In Germany, as in Iran, all literary works in which war is addressed are traditionally counted as "war literature"; however, it is very doubtful whether this can provide a picture of the attitudes of the authors of literary war books to the phenomenon of "war". The fact that, in addition to the term "war literature", terms such as "anti-war literature" (in Germany) and "literature of holy defence" (in Iran) have also become established shows that the essence of literary war books can only be done justice if they are evaluated and subsumed against the background of their authors' attitudes towards war. The establishment of the term "anti-war literature" alongside the term "war literature" in Germany is due to different attitudes of the authors of literary war works to war, while in Iran the term "war literature" is used sporadically and due to (almost) uniform attitudes of war writers to war, another widely used term, namely "the literature of holy defense", is preferred. Against the backdrop of Ernst Jünger’s and Hamidreza Taleghani’s attitudes towards war—Jünger as a representative of German war literature and Taleghani of the literature of the Holy Defense in Iran—this article aims to crystallize and justify the characteristics of war literature and the literature of the Holy Defense through a comparative study, highlighting that their authors' differing perspectives on war necessitate a distinct categorization of their
works.

Keywords

Subjects

Fürtig, H. (2006), „Der irakisch-iranische Krieg 1980–1988“. In: Greiner, Bernd/ Müller, Christian Th./ Walter, Dierk (Hrsg.), Heiße Kriege im Kalten Krieg. Hamburg.
Guckelsberger, F. (2023), „Früheres Kriegsgebiet Irans heiliger Sand“. https://www.spiegel.de/politik/ausland/iran-in-shalamcheh-gedenken-hunderttausende-alter-und-neuer-maertyrer-a-1234183.html. (Stand: 08.2023).
Hüppauf, B. (2009). Kriegsliteratur. In: (Hrsg.) Hirschfeld, Gerhard/ Krumeich, Gerd/ Renz, Irina (in Verbindung mit Markus Pöhlmann), Enzyklopädie Erster Weltkrieg. 2009
Jünger, E. (1978). In Stahlgewittern. Aus dem Tagebuch eines Stoßtruppführers. In: SW. Bd.
Stuttgart
Jünger, E. (1980). Der Kampf als inneres Erlebnis. In: SW. Bd. 7. Stuttgart.
Kiesel, H. (2014). In Stahlgewittern (1920). In: Schöning, Mathias (Hrsg.). Ernst Jünger Handbuch.
Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart.
Kiesel, H. (2015), „Anmerkungen zum Charakter von Ernst Jüngers Kriegsbuch In Stahlgewittern aus Anlass des Erscheinens der literarisch-kritischen Ausgabe.“ In: Dans Etudes Germaniques. Nr. 3. Paris
Martus, S. (2001). Ernst Jünger. Stuttgart-Weimar.
Penke, N. (2018). Jünger und die Folgen. Stuttgart.
Pietzsch, H. (2005), Die Fronterfahrungen der deutschen Soldaten im Ersten Weltkrieg und ihre Ideologisierung zum "Fronterlebnis" in den zwanziger Jahren. München.
Sangari, M. (2013): „The Study Realms for literature of Islamic Revolution and Sacred Defense“. In; Proposal for Research and Study. Publishing Organization of Islamic Culture and Thought Research Institut.
Sangari, M. (2019): Sacred defense literature (theoretical discussions and overview of literary genres) Sarir Publications.
Taherkhani A. (2023), „Review of Burhani-Hill book written by Hamidreza Taleghani“. http://www.sarshar.org/archives/notes/post_1245.html. (Stand: 08.2023).
Taleghani Isfahani, H. (1994): The Epic of Burhani-Hill. Tehran