Spektrum Iran

Persischsprachige Dichter_innen der Vergangenheit als gegenwärtige Celebritys?

Art des Dokuments : Original Research Papers

Autor

Fakultät für Fremdsprachen und Fremdsprachige Literaturen Deutsche Sprache und Literatur Universität Teheran, Iran

Abstrakt
Die Existenz von Celebritys in verschiedenen Zeiten ist zunächst an sich interessant, erweist sich aber in zweiter Linie als etwas irreführend – insbesondere dann, wenn dieser Blick auf die Berühmtheiten bzw. das Celebrity-Wesen der Vergangenheit gerichtet ist. Oftmals setzen wir uns mit bekannten Persönlichkeiten der Gegenwart auseinander, indem wir jene der Vergangenheit vergessen oder womöglich bewusst außer Acht lassen. Wenn wir jedoch vergangene Berühmtheiten – etwa Dichter:innen oder andere Persönlichkeiten früherer Zeiten – in den Blick nehmen wollen, bleibt unsere Perspektive asynchron und diachron. Diese Ungleichzeitigkeit bringt verschiedene Probleme mit sich: etwa die Frage, wie man diese Persönlichkeiten angesichts der im Laufe der Geschichte oft spärlichen Informationen überhaupt betrachten soll, und ob man sie mit heutigen Celebritys vergleichen darf. Das Problem verschärft sich, wenn man bedenkt, dass diese sogenannten, insbesondere persischsprachigen Dichter-Celebritys nach wie vor im kollektiven Gedächtnis des Volkes lebendig sind und heute einen gewissen Celebrity-Status genießen (etwa weil Menschen häufig versuchen, an ihren Gräbern Fotos zu machen) – obwohl sie jenseits ihres Ruhmes kaum von heutigen Faktoren wie Medienpräsenz oder Industrie beeinflusst waren oder sind. Ziel dieses Beitrags ist es, das Verhältnis der vergangenen persischsprachigen Dichter:innen zu unserer Zeit sowie die Vergangenheitssehnsucht heutiger Iraner:innen zu untersuchen und deren mögliche Celebrität zu klären. Darüber hinaus wird versucht, mithilfe eines induktiven, "bottom-up" Vorgehens die Fragen nach ihrem Wesen und ihrem Verhältnis zur heutigen Celebrity-Industrie deutlicher zu erfassen – mit dem Ziel herauszufinden, ob es sich dabei um ein allgemeines Phänomen oder eher um ein spezifisches Merkmal eines sogenannten Dichtervolkes handelt.

Schlüsselwörter

Hauptthemen


Assmann, A. (2017): Einführung in die Kulturwissenschaft. Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen. 4. Aufl., Berlin: Erich Schmidt Verlag.
Assmann, J. (2007): Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen. 6. Auflage. München: C.H. Beck.
Bohr, J. (2013): Zum Wechselverhältnis von Kreativität und Verdinglichung. Menschliches Schaffen angesichts kontingenter Bedingungen, In: Arbeitskreis Kultur- und Sozialphilosophie (Hg.), Der Begriff der Kultur – Kulturphilosophie als Aufgabe. Bielefeld: transcript, S. 193-209.
Cashmore, E. (2006): Celebrities / Culture. New York: Routledge.
Douglas, S. J., & McDonnell, A. (2019): Celebrity. A History of Fame. New York: New York University Press.
Füssel, M. (2020): Der Preis des Ruhms. Eine Weltgeschichte des Siebenjährigen Krieges. 2. Aufl., München: C.H.Beck.
Geisenhanslüke, A. (2013): Einführung in die Literaturtheorie. Von der Hermeneutik zu den Kulturwissenschaften. 6. Aufl., Darmstadt: WBG.
Lawrence, C. (2009): The Cult of Celebrity. What Our Fascination with the Stars Reveals About Us. Charleston: skirt.
Lilti, A. (2017). The Invention of Celebrity. Polity Press.
Lions, Sh. (2019): Ob Celebrity-Werden die Gültigkeit der literarischen Schriftsteller:innen nachlässt? In: From Gilgamesh to Lady Gaga – Essay about Celebrity Culture (pers.: Az Gilgameš tā Lady Gāgā – Ǧostārhāyi darbāreye Farhang-e Celebrity), Tarǧomān-e ʿOlum-e Ensāni, Vol. 11, Tehran: Tarǧosmān, S. 213-217.
Merck, M. (2020): Cinemaʼs Melodramatic Celebrity: Film, Fame and Personal Worth. London: Bloomsbury Publishing Plc.
Rahmani, S. (2024): Bāztāb-e Farhang-e Šohrat dar Bāzār-e Našr-e Ketāb. [Dt. Übersetzung: Widerspiegelung der Celebrity-Kultur auf dem Buchmarkt]. The First National Conference of the Celebrity Culture; Developments of Art, Media und Society, October 2024, S. 1-21.
Rohwer, J. (2005): Hinter dem Ruhm. Gespräche. Göttingen: Steidl Verlag.
Schindler, T. (2021): Bertel Thorvaldsen – celebrity. Visualisierungen eines Künstlerkults im frühen 19. Jahrhundert. (Schriften zur Kunstwissenschaft, Band 24, Hgg. Bénédicte Savoy u.a.), Berlin/Boston: Walter de Gruyter.
Taleghani, D. (2020): Iranian Celebrity (pers.: Celebrity-ye Irāni). Tehran: Daftar-e Našr-e Maʿāref.