Spektrum Iran
A
  • Abdi, Vali Petrus und Paulus in der muslimischen Tradition [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 209-223]
  • Abdollahi, Aref Eine Perspektive auf das Muster des politischen Fortschritts (der Entwicklung) im Iran, inspiriert von den Konzepten der Revolution und des Revolutionismus [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 111-130]
  • Abdollahpour sangchi, Fatemeh Künstliche Intelligenz und digitale Hermeneutik: Datenverzerrung, algorithmische Ethik und soziale Implikationen [(Artikel in der Presse)]
  • Ajorlou, Hossein Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
  • Akbari, Rasool Religiöse Ressourcen für Geselligkeit: Eine kulturelle und dimensionale Perspektive [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 115-138]
  • Akbari, Rasool Rumis Vorstellungen vom Lebenssinn: Eine Lektüre der Majāles-e Sabʿa als Weisheitspädagogik in der Erwachsenenbildung [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 1-29]
  • Akhavan, Manijeh Duale Raumbildung der Intelligenz: Eine theoretische Rückführung der Sozialisierung künstlicher Intelligenz in der Bedeutungskonstruktion [(Artikel in der Presse)]
  • Akhondi, Sara Analyse des Umfangs der Vormundschaft der Mutter über das Kind in der islamischen Rechtsprechung und im Gesetzesrecht [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 127-152]
  • Alikhani, Ali Akbar Die friedlichen Grundlagen der islamischen Sicht auf andere Religionen [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 25-46]
  • Alikhani, Ali Akbar Pazifismus der Iraner in den politischen Beziehungen zum Westen; Eine Studie von 1906 bis 1951 [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 125-152]
  • Al-Qazwini, Sayed Hossein Die Entwicklung einer schiitischen Rechtslehre ohne Ḫabar al-wāḥid – eine Unmöglichkeit? [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 75-85]
  • Ameli, Saied Reza Duale Raumbildung der Intelligenz: Eine theoretische Rückführung der Sozialisierung künstlicher Intelligenz in der Bedeutungskonstruktion [(Artikel in der Presse)]
  • Amirpur, Katajun Hat der Westen uns besiegt? Zur heutigen Rezeption der Werke von ʿAlī Schariʿatī und Āl-e Aḥmad im Iran [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 35-58]
  • Anwar, Sonja Interkulturalität und Fremdheit in verwendeten DaF-Lehrwerken Österreicher und Iraner Sprachinstitutionen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 131-152]
  • Anwar, Sonja Das iranische und islamische Heldenbild im Wandel der Zeit [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 1-20]
  • Anwar, Sonja Drama- und Theaterpädagogik und ihre Bedeutung für Sprachvermittlung und interkulturelles Lernen an iranischen Hochschulen [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 73-99]
  • Ardeshirinia, Touraj Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
  • Asadi Amjad, Fazel Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]
  • Asgariyazdi, Ali Künstliche Intelligenz und digitale Hermeneutik: Datenverzerrung, algorithmische Ethik und soziale Implikationen [(Artikel in der Presse)]
  • Asisian, Ali Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 55-64]
  • Ataei, Jamileh How Artificial Intelligence Redefines Digital Branding and Consumer Engagement [(Artikel in der Presse)]
  • Awani, Shahin Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext Ein Gegenentwurf zu Edward Saids Orientalismus-Kritik [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 5-20]
  • Awani, Shahin Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 1-16]
  • Azadani, Zakieh Das Verhältnis zwischen dem Willen Gottes und dem menschlichen Willen in Mīrdāmāds Risālat al-Īqāẓāt [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 1-14]
B
  • Baatz, Ursula Westlich-östliches Erbe: Verwerfungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 21-32]
  • Bachmann, Felix Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]
  • Bagheri, Mehdi Die Theorie der konzeptionellen Vermischung und IbnʿArabys mystische Lesart der Erzählung vom Stab des Moses [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 1-16]
  • Bahrami, Mahdi Beziehungen zwischen Recht und Moral in der islamischen Mystik und Philosophie: Eine Reflexion über Al-Risala Al-Qushayriyya und Akhlaq-i Nasiri [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 158-200]
  • Bahrami Sobhani, Kaveh Probleme bei der Klassifikation von Sprachen anhand sprachlicher Universalien – am Beispiel des Persischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 21-38]
  • Beheshti, Seyed Mohammadreza Hosseini Literatur als Medium interkultureller Verständigung [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 65-80]
  • Bobeck, Adam Entzauberung der Geschichte: Raum, Identität und Ğannāt al-Baqīʻ [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 1-23]
  • Borzoo, Mohammad Untersuchung der religiösen Kultur des iranischen Volkes in der Safawiden-Ära aus der Sicht der deutschen Reiseschriftsteller Adam Olearius und Engelbert Kaempfer [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 69-102]
  • Bosse, Anke Interkulturelle Balance? Zu Goethes West-östlichem Divan [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 33-40]
C
  • Caner, Deniz Alevitische Organisationen in Deutschland (AABF) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 55-72]
  • Clarke, Samuel AI and Interpersonal Relationships in Iran: Cultural and Social Challenges [(Artikel in der Presse)]
  • Corbin, Henry Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
  • Corbin, Henry Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]
  • Corbin, Henry Die göttlichen Hierarchien-Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 39-72]
D
  • Davari Ardekani, Reza Islamische Philosophie und das Verhältnis zwischen Iran und Europa [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 1-12]
  • Degener, Almuth Sprache einer Landschaft: Nuristani [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 15-29]
  • Detlef, Thiel Die Stellung des Propheten Zarathustra innerhalb der Religionsstifter Eine Neubewertung von Zarathustra aus religionswissenschaftlicher Sicht [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 24-49]
  • Dolatabadi, Elham Eine Analyse von vier Zeitschriften: Kaveh, Iranshahr, Nāme-ye Farangestān und ʻelm wa Honar [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 87-106]
  • Dold-Ghadar, Gabriele Rustam, Raḫaš, Yazd und Sīmurġ – Die Legende von Rustam und Sohrāb in der Version der Mandäer: Ein Paradigma der Akkulturation [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 39-84]
  • Dold-Ghadar, Gabriele Von Balkh bis Ṭanǧa – Geschichte und Geschichten von Adaption und Akkulturation (8.–12. Jahrhundert) [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 185-187]
  • Dorosti, Amin Iranischer Nietzsche: Ein Blick auf Nietzsches Rezeption im Iran [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 69-100]
  • Dousti Zadeh, Mohammadreza Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 50-68]
  • Dousti Zadeh, Mohammadreza Drama- und Theaterpädagogik und ihre Bedeutung für Sprachvermittlung und interkulturelles Lernen an iranischen Hochschulen [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 73-99]
  • Duchrow, Ulrich Die Bibel kritisiert und verwirft nicht andere Religionen, sondern Götzendienst Ermutigung zur interreligiösen Solidarität für Gerechtigkeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 91-108]
E
  • Ebrahim, Alireza Logos oder göttliches Wort aus der Sicht von Origenes von Alexandria und Feyż Kāšānī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 35-56]
  • Ebrahimi, Ameneh Eine vergleichende Analyse der Leistungen Nāder Šāh-e Afšārs mit Tīmūr Gūrkānī [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 17-41]
  • Ebrahimi, Ameneh Die Stellung der Traumdeutung in der politisch-sozialen Legitimität Nāder Šāh-e Afšārs [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 23-38]
  • Ehsan, Ehsan Duale Raumbildung der Intelligenz: Eine theoretische Rückführung der Sozialisierung künstlicher Intelligenz in der Bedeutungskonstruktion [(Artikel in der Presse)]
  • Esfahani, Mahdi Zur Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans ins Deutsche, Teil II [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 85-108]
  • Esfahani, Mahdi Über die Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans in die deutsche Sprache – Teil I [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 39-57]
  • Esmaeilpour, Alireza Band und ʻAhd Ein Ausdruck in der Erzählung „Der Fischer und der Dschinni“ in den Märchen aus Tausendundeiner Nacht [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 1-21]
  • Esots, Janis Transzendente Weisheit als Methode der Exegese oder Ṣadrās Kommentar zu Kulainīs Kitāb al-Kāfī [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 55-62]
F
  • Fahimi, Natstaran Logos oder göttliches Wort aus der Sicht von Origenes von Alexandria und Feyż Kāšānī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 35-56]
  • Fallah, Mohammad Abhandlung zum Roman „Der Herbst ist die letzte Jahreszeit” von Nasim Mar’ashi Basierend auf der Kritik der Statustheorie der Frau [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 13-34]
  • Farhidnia, Arash Vergleichende distinktive Synonymik als Alternativ- und Ergänzungsmodell zum zweisprachigen Übersetzungswörterbuch; Ein Versuch anhand persischer und deutscher Beispiele. [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 57-76]
  • Faridimajid, Fatemeh Die Untersuchung von Damāwand in den geografischen Texten und islamisch-historischen Landkarten [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 133-142]
  • Faridzadeh, Raed Die gebannten Wunderbilder, kreisend in seinem Zirkel... Die Übertragung der poetischen Gedankenwelt Hafis̓ in Anbetracht seiner Ghaselen Übersetzung von Joachim Wohlleben [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 53-65]
  • Faridzadeh, Sara Soziale und kulturelle Fremdheitskonstruktionen in Russlandreisebericht Dalīl as-sufarāʾ Ein persischer Reisebericht nach Russland [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 109-131]
  • Faryamanesh, Masoud Hafez’ Zugang zum Problem moralischer Urteile [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 75-86]
  • Fiedler, Markus Richard Wagner und Hafiz; Hafiz und die Hafiz-Rezeption im Abendland [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 77-84]
  • Fiedler, Markus Allameh Tabatabai als soziologischer Denker [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 103-114]
  • Fiedler, Markus Ali Schariati und Emile Durkheims Religionssoziologie [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 241-257]
  • Firouzabadi, Seyed Ahamad Klimawandel und kulturelle Aspekte in zwei Dörfern der Provinz Isfahan, Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 219-239]
  • Firuzabadi, Seyed Saied Der Beitrag von Joseph von Hammer-Purgstall zur Vorstellung der persischen Literatur in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 1-7]
  • Frembgen, Jürgen Wasim Ḥeğleh – Lichterpavillons zum Totengedenken im schiitischen Iran [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 23-30]
G
  • Garousi, Amir "Futures of Public Trust in Media in the Age of Artificial Intelligence: Scenario Planning for Iran 2036" [(Artikel in der Presse)]
  • Gärtner, Heinz Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
  • Gaube, Heinz Die Traditionelle Wasserversorgung von Kashan [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 1-17]
  • Ghaffari, Navid Iranischer Nietzsche: Ein Blick auf Nietzsches Rezeption im Iran [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 69-100]
  • Gharamaleki, Ahad Faramarz Die Theorie der konzeptionellen Vermischung und IbnʿArabys mystische Lesart der Erzählung vom Stab des Moses [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 1-16]
  • Ghasemi Tari, Zeinab Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
  • Gheisi, Leila Affective Asymmetries in AI: Sentiment Bias Between English and Persian in Harmonized LLM Pipelines [(Artikel in der Presse)]
  • Gholi, Ahmad Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
  • Ghorbani-Madavani, Zohreh Bedingungen für die Verwirklichung der in der Erklärung zur zweiten Phase der Revolution formulierten Prinzipien: Öffentliche und private Sphären [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 109-116]
  • Gozashteh, Naser Eine kritische Analyse des Šāhnāme-ye Ḥaqīqat [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 57-73]
H
  • Habibi, Kosar Gastfreundschaftskultur und diplomatische Rituale im Iran zur Zeit der Ṣafavīden Nach europäischen Reiseberichten im 15. bis 18. Jahrhundert [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 67-96]
  • Haddadi, Mohammad Hossein Goethes kosmopolitische Idee der Weltliteratur versus nationalistische Gedanken [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 31-44]
  • Haddadi, Mohammad Hossein Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 50-68]
  • Hajiamini, Mohammad Drama- und Theaterpädagogik und ihre Bedeutung für Sprachvermittlung und interkulturelles Lernen an iranischen Hochschulen [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 73-99]
  • Hamidikia, Gholamreza Eine Perspektive auf das Muster des politischen Fortschritts (der Entwicklung) im Iran, inspiriert von den Konzepten der Revolution und des Revolutionismus [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 111-130]
  • Hasanzadeh, Mahdi Religiöse Ressourcen für Geselligkeit: Eine kulturelle und dimensionale Perspektive [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 115-138]
  • Hashemi, Faranak Globalisierung und globalisierte Literatur und der Zusammenhang zur Nostalgie [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 43-60]
  • Hashemi, Faranak Frauen-, Mutterbilder in Goli Taraghis Erzählungen im Rahmen der Auswanderung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 59-76]
  • Hashemi, Faranak Untersuchung der „Formal-Ästhetischen Äquivalenz“ anhand von Beispielen von Parvin Etesami‘s Gedichten in deutschen Übersetzungen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 35-68]
  • Havsson, Mahsa Iranian Digital Discourse, Affective Alignments, and the Geopolitics of AI [(Artikel in der Presse)]
  • Hemmat, Zohre Die Eigenschaft der Liebe nach der Ansicht Richard Rolles mit der Berücksichtigung des Buches Sawāniḥ al-̕ušāq [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 97-112]
  • Herkert, Felix Henry Corbins schöpferische Annäherungan die schiitische Tradition [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 61-81]
  • Herkert, Felix Friedrich Georg Jünger und die persische Dichtung [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 117-131]
  • Heydari, Ahmadali Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 55-64]
  • Heydari, Ahmadali Abhilfe für den Mangel an Bodenständigkeit des modernen Zeitalters durch „Gelassenheit“ und „Gerissenheit“ (rendī) Zwei überlappend-analogische Begriffe bei Heidegger und Fardid [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 83-98]
  • Heydari, Ahmadali Platonic or Aristotelian Aspects of Life: A Harmonious World in Farabi’s Utopian Thinking [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 77-90]
  • Heydari, Ahmadali Eine Erklärung der Moral des Propheten in Medina aus existenzphilosophischer Perspektive [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 59-74]
  • Heydari, Ahmadali Iranischer Nietzsche: Ein Blick auf Nietzsches Rezeption im Iran [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 69-100]
  • Heydari, Ahmadali Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
  • Heydari, Reyhaneh Der Ort als menschliche Errungenschaft auf der Grundlage von Martin Heideggers Vierfachheit und deren Widerspiegelung in der historischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 133-144]
  • Heydari, Seyed Kasra Eine kritische Analyse des Šāhnāme-ye Ḥaqīqat [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 57-73]
  • Hildebrand, Daniel Fortschritt als Selbstgefährdung? Zu Aufstieg und Fall von Zivilisation [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 99-137]
  • Hosseini, Sayyed Toufigh Ein Blick auf eschatologische individuelle Glauben in gnostischen und manichäischen Lehren [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 9-28]
  • Hosseini, Seyed Mohammad Überprüfung und Identifizierung der Medienstrategie von Arbaeen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 215-245]
  • Hosseini, S. Ruhollah Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erläuterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 153-178]
  • Hosseini, Zahra Analyse des Umfangs der Vormundschaft der Mutter über das Kind in der islamischen Rechtsprechung und im Gesetzesrecht [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 127-152]
  • Houshmand, Hossein Gerechtigkeit als Grundlage des globalen Friedens: John Rawls und die Idee einer anständigen muslimischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 1-24]
I
  • Ibrić, Almir Transkulturelle Automatismen – Transkulturelle Kompetenz [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 81-96]
  • Izadbin, Zahra Eine Neubewertung der islamischen feministischen Bewegung und des Prinzips der Toleranz: Eine Fallstudie zur ägyptischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 153-175]
  • Izadi, Mohsen Eine vergleichende Untersuchung der Ursprünge der Psychokinese in der Philosophie Mulla Sadras und der Bohmschen Quantenphysik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 153-170]
J
  • Jahangiri, Mona Ein Beweis für das Unbeweisbare? Ein Vergleich zwischen Anselms ontologischem Gottesbeweis und dem Beweis der Ṣeddīqīn [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 25-42]
  • Jahanpour, Mona Die Manifestation der iranisch-islamischen Identität im Design von Qajar-Frauenkleidung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 91-110]
  • Jalali, MohammadAmir Utopische Literatur im Nahen Osten: Subversion oder Submission in Sa‘dīs politischen Ansichten in Atābegs und mongolischen Perioden1 [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 85-110]
  • Jalilvand, Mohammad Reza Überprüfung und Identifizierung der Medienstrategie von Arbaeen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 215-245]
  • Jalilvand, Mohammad Reza How Artificial Intelligence Redefines Digital Branding and Consumer Engagement [(Artikel in der Presse)]
  • Jamali, Mahmood "Futures of Public Trust in Media in the Age of Artificial Intelligence: Scenario Planning for Iran 2036" [(Artikel in der Presse)]
  • J. Newman, Andrew Frühe Reaktionen auf al-Ḥaira [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 63-71]
K
  • Kakaie, Ghasem Iranischer Philosoph aus der Sicht eines deutschen Gnostikers [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 1-20]
  • Kamali Rousta, Habib Ein Überblick über die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 45-66]
  • Karami, Mohsen Semantic Sovereignty in the Age of Artificial Intelligence: The Persian Language, Meaning, and Cultural Self-Determination [(Artikel in der Presse)]
  • Karami, Setayesh Vergleichende Beurteilung der Gottähnlichkeit des Menschen durch die Erwerb von Tugenden aus der Sicht von Plotin und Mulla Sadra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 201-219]
  • Karimi-nia, Morteza Šāh Ismāʻīl und seine zeitgleich mehreren Koranexemplare: eine Reflexion der Problematik der Signaturfälschung der schiitischen Imame in den Koranmanuskripten [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 29-53]
  • Kasiri, Hamid Leser des Wortes [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 243-256]
  • Keshavarz turk, Einollah "Futures of Public Trust in Media in the Age of Artificial Intelligence: Scenario Planning for Iran 2036" [(Artikel in der Presse)]
  • Khademizadeh, Shahnaz AI and Interpersonal Relationships in Iran: Cultural and Social Challenges [(Artikel in der Presse)]
  • Khamseh, Zahra Klimawandel und kulturelle Aspekte in zwei Dörfern der Provinz Isfahan, Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 219-239]
  • Khoshnoudi, Bahram Abhandlung zum Roman „Der Herbst ist die letzte Jahreszeit” von Nasim Mar’ashi Basierend auf der Kritik der Statustheorie der Frau [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 13-34]
  • Kouzehgari, Saeedeh Erforschung von Frieden und Gewalt im Islam durch den Quantenfluss von Informationen in einer Chaos-Haltung [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 105-124]
L
  • Lajevardi, Fatemeh Kosmogonische Mythen in den religiösen Vorstellungen der Ahl-e Ḥaqq und der Alevitisch-Bektaschitischen Gemeinschaften – Eine vergleichende Studie [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 43-56]
  • Lajevardi, Fatemeh Die Eigenschaft der Liebe nach der Ansicht Richard Rolles mit der Berücksichtigung des Buches Sawāniḥ al-̕ušāq [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 97-112]
  • Lezgee, Seyyede Mina Analyse der grundlegenden und philosophischen Auseinandersetzungen bei der Entwicklung von Bildungstechnologie im Iran im Hinblick auf die innovative Rolle neuer wissensbasierter Unternehmen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 101-117]
  • Lohlker, Rüdiger Faḫraddīn ar-Rāzī über den Körper: ḥifẓ al-badan [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 111-128]
M
  • Marandi, Seyed Mohammad Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
  • Meraji Oskuie, Shalaleh Konstruktion von Geschlecht im Anthropomorphisieren Generativer KI: Ein Zusammenspiel von Gesellschaft und Technologie [(Artikel in der Presse)]
  • Mirzaei Nukabadi, Abbas Materialistische Neigungen hinsichtlich des Wesens des Menschen in der Geschichte des schiitischen Denkens und ihre Verbindungen zur Mu'tazila von Baṣra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 220-242]
  • Mohammadi, Hamid Die Relevanz der Medienberichterstattung über die Arba´in Pilgerfahrt in der Reflexion der Meinungen von Medienexperten [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 220-239]
  • Mohammadi, Hamid Überprüfung und Identifizierung der Medienstrategie von Arbaeen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 215-245]
  • Mohammadi, Zeinab AI and Interpersonal Relationships in Iran: Cultural and Social Challenges [(Artikel in der Presse)]
  • Mohammadzadeh, Rahman Religiöse friedensorientierte Gedanken im heutigen Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 47-81]
  • Mohases, Marzieh Eine vergleichende Studie zu den Grundlagen spiritueller Erziehung in sozialen Interaktionen: Unter besonderer Berücksichtigung der Perspektive von Imam ʿAli (AS) und der Theorie der Tugendethik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 225-247]
  • Mokhber Dezfouli, Fahimeh Die historische Persönlichkeit von Ḥāǧ Bektāš Walī Basierend auf historischen und mystischen Quellen [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 45-58]
  • Molla-qadimi, Alireza Die Einschätzung der Beweggründe der aggressiven außenpolitischen Haltung von Saudi Arabien gegen die Islamische Republik Iran (zwischen 2001 bis 2017) [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 59-94]
  • Moradi, Gelareh Šokūfe, die zweite iranische Frauenzeitung in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 19-43]
  • Morakabi, Seyed Hossein Der Tod Jesu in persischen Koranübersetzungen bis zum 12. Jahrhundert [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 153-166]
  • Mozaffari Falarti, Maziar Universelle Botschaften des Friedens: Das bleibende Vermächtnis von Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (bekannt als Rumi oder Mawlana) und Hakim Abul-Qasim Ferdowsi im globalen Diskurs [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 83-104]
N
  • Nabavi, Seyed Abdolamir Eine Neubewertung der islamischen feministischen Bewegung und des Prinzips der Toleranz: Eine Fallstudie zur ägyptischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 153-175]
  • Naeim Abadi, Hossein Materialistische Neigungen hinsichtlich des Wesens des Menschen in der Geschichte des schiitischen Denkens und ihre Verbindungen zur Mu'tazila von Baṣra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 220-242]
  • Nasr, Seyed Hossein Das Wesen des schiitischen Islam [Volumen 30, Ausgabe 1, 2017, Seiten 11-24]
  • Nasrollahi, Akbar Die Relevanz der Medienberichterstattung über die Arba´in Pilgerfahrt in der Reflexion der Meinungen von Medienexperten [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 220-239]
  • Nasrollahi, Akbar Überprüfung und Identifizierung der Medienstrategie von Arbaeen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 215-245]
  • Nazari Charvadeh, Ahmad Reza Abhandlung zum Roman „Der Herbst ist die letzte Jahreszeit” von Nasim Mar’ashi Basierend auf der Kritik der Statustheorie der Frau [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 13-34]
  • Nestler, Michael Zur Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans ins Deutsche, Teil II [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 85-108]
  • Nestler, Michael Über die Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans in die deutsche Sprache – Teil I [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 39-57]
  • Nouraei, Mohsen Die "Zuschreibungsregel" in der Theorie von Theodor Nöldeke über die zeitliche Abfolge der Offenbarungen (Nuzûl) des Korans: Das Wesen und die Funktionen [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 55-68]
  • Nourbakhsh, Younes Die Bedeutung und Semiotik der Verschleierung von Frauen in verschiedenen Gesellschaften und Epochen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 119-143]
  • Nourbakhsh, Younes Untersuchung der religiösen Kultur des iranischen Volkes in der Safawiden-Ära aus der Sicht der deutschen Reiseschriftsteller Adam Olearius und Engelbert Kaempfer [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 69-102]
  • Nourhejabi, Nourhejabi Tendenz zur ontologischen Einheit in der westlichen und islamischen Philosophie des 17. Jahrhunderts: Eine Fallstudie zu Spinoza und Mulla Sadra. [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 259-279]
O
  • Omidbakhsh, Alireza Utopische Literatur im Nahen Osten: Subversion oder Submission in Sa‘dīs politischen Ansichten in Atābegs und mongolischen Perioden1 [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 85-110]
  • Omidbakhsh, Alireza Platonic or Aristotelian Aspects of Life: A Harmonious World in Farabi’s Utopian Thinking [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 77-90]
  • Omidbakhsh, Alireza Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]
P
  • Parvan, Hassan Goethes kosmopolitische Idee der Weltliteratur versus nationalistische Gedanken [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 31-44]
  • Pietsch, Roland Über die Unsterblichkeit der menschlichen Seele Antworten des griechischen Philosophen Priskianos Lydos auf Fragen des persischen Großkönigs Chosrou I. Anuschirvan [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 167-183]
  • Pietsch, Roland Von Allem und vom Einen Georg Wilhelm Friedrich Hegel über Maulānā Ğalāl ad-Dīn Rūmi [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 69-86]
  • Pietsch, Roland Anblicke der Wirklichkeit Gottes Über den Unterschied zwischen göttlicher Wesenheit und göttlichen Energien oder Eigenschaften bei Gregorios Palamas und Ibn ʽArabī Eine Gegenüberstellung [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 67-89]
  • Pietsch, Roland Mit den Augen des Herzens sehen -Über die Symbolik der mystisch-metaphysischen Schau im Islam [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 1-17]
  • Pietsch, Roland Das Heldenbuch von Iran Josef Görres und seine Übersetzung von Abū’l Qāsim Firdousīs Šahnāma (Buch der Könige) [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 145-171]
  • Pietsch, Roland Blüten des göttlichen Lebensbaums Friedrich August Gottreu Tholuck und die persische Mystik [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 1-23]
  • Poorjafar, Arash Pazifismus der Iraner in den politischen Beziehungen zum Westen; Eine Studie von 1906 bis 1951 [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 125-152]
  • Poornik, Hassan Experimenteller Pluralismus: ein Weg zur immanenten Problemfindung, -lösung und Kritik im Zeitalter der globalisierten Migration [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 139-157]
  • Pourahmadali Tochahi, Masoud Der Tod Jesu in persischen Koranübersetzungen bis zum 12. Jahrhundert [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 153-166]
  • Pourahmadali Tochahi, Masoud Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
  • Pourrashidi Alibigloo, Hatef The Transformative Role of Artificial Intelligence in Media Data Analysis for Crisis Management [(Artikel in der Presse)]
  • Poushi, Mohammad Ali Eine Perspektive auf das Muster des politischen Fortschritts (der Entwicklung) im Iran, inspiriert von den Konzepten der Revolution und des Revolutionismus [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 111-130]
R
  • Rahbar, Abbas Ali Die „Erklärung zum Zweiten Schritt der Revolution“ und ihre Bedeutung hinsichtlich der gesellschaftspolitischen Problematik Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 1-22]
  • Rahbar, Abbas Ali Über die Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans in die deutsche Sprache – Teil I [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 39-57]
  • Rahgozar, Maseud Duale Raumbildung der Intelligenz: Eine theoretische Rückführung der Sozialisierung künstlicher Intelligenz in der Bedeutungskonstruktion [(Artikel in der Presse)]
  • Rahmani, Sara Zwischen Sprachgenealogie und Sprachkontakt: Hybride bzw. Erb-/Lehnwortpaare des Deutschen und Persischen Teil II [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 185-207]
  • Rahmani, Sara Zwischen Sprachgenealogie und Sprachkontakt: Hybride bzw. Erb-/ Lehnwortpaare des Deutschen und Persischen [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 87-101]
  • Rahmani, Sara Persischsprachige Dichter_innen der Vergangenheit als gegenwärtige Celebritys? [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 171-187]
  • Rahmani Mofrad, Elham Der Begriff „Das Leben“ im Gedicht „Ballade des äußeren Lebens“ von Hofmannsthal und im Gedicht „Der Klang vom Schritt des Wassers“ von Sohrab Sepehri [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 139-158]
  • Rahnamaei, Hosein Tendenz zur ontologischen Einheit in der westlichen und islamischen Philosophie des 17. Jahrhunderts: Eine Fallstudie zu Spinoza und Mulla Sadra. [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 259-279]
  • Rahnamaei, Hossein Künstliche Intelligenz und digitale Hermeneutik: Datenverzerrung, algorithmische Ethik und soziale Implikationen [(Artikel in der Presse)]
  • Rajabi, Ahmad Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
  • Razmi, Habibollah Eine vergleichende Untersuchung der Ursprünge der Psychokinese in der Philosophie Mulla Sadras und der Bohmschen Quantenphysik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 153-170]
  • Rezaee, Mehran Künstliche Intelligenz und digitale Hermeneutik: Datenverzerrung, algorithmische Ethik und soziale Implikationen [(Artikel in der Presse)]
  • Rezvani, Saeid Das Autobiografische im Werk von Franz Kafka [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 95-108]
  • Riegler-Cech, Gottfried Wien und der Orient: ein historischer Streifzug Von der osmanischen Abneigung zur orientalischen „Aneignung“ [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 97-100]
  • Rokoee, Reza Zum Leitbild der Prophetie bei Avicenna1 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 129-148]
  • Rostamisani, Abbasali Analyse des Umfangs der Vormundschaft der Mutter über das Kind in der islamischen Rechtsprechung und im Gesetzesrecht [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 127-152]
S
  • Sabbar, Shaho AI as a Boundary Object: The Persian X Discourse [(Artikel in der Presse)]
  • Sadeghi Seraji, Omid Gründungsgeschichte des Fachs" Iranstik" an der Universität Heidelberg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 127-144]
  • Saeedi, Mehrdad Iranische Selbstbilder aus schulbuchdidaktischer Perspektive;Ein Beitrag zum iranisch-deutschen Kulturdialog [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 145-164]
  • Saeedi, Mehrdad „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]
  • Saeedi, Mehrdad Zwischen Kulturkampf und Kulturdialog Zur Auswärtigen Kulturpolitik der Islamischen Republik Iran gegenüber dem Westen - oder zum Iran-Image im Westen seit 1979 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 149-163]
  • Saeedi, Mehrdad Zum Sprachgendern Mit einem Seitenblick auf die persische Sprache [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 45-52]
  • Saeedi, Mehrdad Auf den Spuren des Persischen in der englischen und deutschen Gegenwartssprache: Eine schulsprachenpolitisch motivierte Selektion von Lehnwörtern aus einer orientalischen Herkunftssprache [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 173-196]
  • Saeedi, Mehrdad Buchrezension mit einer Übersetzung aus dem Tadschikischen Persisch aus „Im steinernen Sack“ (1988/1989) — Die tadschikisch-persischen Memoiren des bucharisch-jüdischen Schriftstellers Mordechai Bachaev alias Muhib (1911–2007) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 101-125]
  • Safaei, Mohammad Hossein Einige Bemerkungen zur Wechselwirkung zwischen westlicher und islamischer Erkenntnistheorie [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 161-187]
  • Saghafi, Maryam Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
  • Sajedi Saba, Tahmores Eine Analyse von vier Zeitschriften: Kaveh, Iranshahr, Nāme-ye Farangestān und ʻelm wa Honar [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 87-106]
  • Sajedi Saba, Tahmores Die Untersuchung von Damāwand in den geografischen Texten und islamisch-historischen Landkarten [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 133-142]
  • Sajjadi, Mandana Iranian Digital Discourse, Affective Alignments, and the Geopolitics of AI [(Artikel in der Presse)]
  • Salmanzadeh, Djavad Die "Zuschreibungsregel" in der Theorie von Theodor Nöldeke über die zeitliche Abfolge der Offenbarungen (Nuzûl) des Korans: Das Wesen und die Funktionen [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 55-68]
  • Samadi, Mehran The Transformative Role of Artificial Intelligence in Media Data Analysis for Crisis Management [(Artikel in der Presse)]
  • Sazmand, Bahareh Universelle Botschaften des Friedens: Das bleibende Vermächtnis von Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (bekannt als Rumi oder Mawlana) und Hakim Abul-Qasim Ferdowsi im globalen Diskurs [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 83-104]
  • Schütt, Peter Liebesgedichte des Imams [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 165-172]
  • Schweiger, Vanessa Interkulturalität und Fremdheit in verwendeten DaF-Lehrwerken Österreicher und Iraner Sprachinstitutionen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 131-152]
  • Shabanpour, Mohammad Bagher Dekolonisierung der literarischen KI im Zeitalter von LLMs und digitalem Neokolonialismus [(Artikel in der Presse)]
  • Shad Ghazvini, Parisa Bekanntschaft westlicher Künstler mit der orientalischen und islamischen Kultur und Kunst durch internationale Ausstellungen [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 159-180]
  • ShafieeSarvestani, Fatemeh Migration persischer Manuskripte: Untersuchung der Zerstreuung und uneinheitlichen Katalogisierung der Muraqqaʿ-e Gulshan-Folios [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 31-53]
  • Shahghasemi, Ehsan Affective Asymmetries in AI: Sentiment Bias Between English and Persian in Harmonized LLM Pipelines [(Artikel in der Presse)]
  • Shahidi, Ali Šokūfe, die zweite iranische Frauenzeitung in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 19-43]
  • Shahidi, Ali „Über die Vergangenheit Irans” Rezension und Analyse eines Werks [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 107-114]
  • Shahidi, Ali Gastfreundschaftskultur und diplomatische Rituale im Iran zur Zeit der Ṣafavīden Nach europäischen Reiseberichten im 15. bis 18. Jahrhundert [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 67-96]
  • Shahmorad, Mitra Ich lebe in zwei Welten, ich schreibe in zwei Sprachen, ich schöpfe aus zwei Kulturen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 105-110]
  • Shahmoradi, Mitra Können Dichter ihre Herkunft von ihrer Dichtung trennen? Auf Persisch fühlen, auf Deutsch schreiben [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 181-204]
  • Shahraki, Lina Gedenkfeier von Dr. Faramarz Behzad [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 273-279]
  • Sharfaei, Mohsen Petrus und Paulus in der muslimischen Tradition [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 209-223]
  • Shavarani, Masoud Überprüfung der Lehre des Gottes Kalifen in Anbetracht des Umweltschutzes [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 143-168]
  • Shenavaie, Yasna Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
T
  • Taghizadeh, Mahdieh Mohammad Die Rolle der Jugendlichen und Eliten in der „Erklärung zum zweiten Schritt der Revolution“ [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 139-151]
  • Tajarenejad Abdollahi, Hossein Analyse der grundlegenden und philosophischen Auseinandersetzungen bei der Entwicklung von Bildungstechnologie im Iran im Hinblick auf die innovative Rolle neuer wissensbasierter Unternehmen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 101-117]
  • Takim, Liyakat Ein Beweis für das Unbeweisbare? Ein Vergleich zwischen Anselms ontologischem Gottesbeweis und dem Beweis der Ṣeddīqīn [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 25-42]
  • Takim, Liyakat Iğtihād und Reform im Zwölferschiismus [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 73-86]
  • Thiel, Detlef Der Zoroastrismus als prononcierter Monotheismus [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 177-201]
  • Thomann, Johannes Der König und seine Astrologen: Ein Vergleich des Shāhnāma und des Zhou Li (周礼) [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 173-182]
  • Torkaman Boutorabi, Melika Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erläuterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 153-178]
  • Torkaman Boutorabi, Melika Gedenkfeier von Dr. Faramarz Behzad [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 273-279]
  • Torkman Butorabi, Melika Iranische Themen der Migrantenliteratur in Deutschland [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 183-210]
  • Torkman Butorabi, Melika Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
  • Totaro, Michael W Affective Asymmetries in AI: Sentiment Bias Between English and Persian in Harmonized LLM Pipelines [(Artikel in der Presse)]
V
  • Varahram, Mohammad Hadi Der Transfer von Wissenschaft und Technologie von Österreich nach Iran [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 19-33]
Y
  • Yarahmadi, Mohammad Reza Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]