Spektrum Iran

Stichwortindex

A

AABF Alevitische Organisationen in Deutschland (AABF) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 55-72]
Abanbar (Wasserreservoir) Die Traditionelle Wasserversorgung von Kashan [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 1-17]
Abd al-Haqq ibn Sab'in Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen und die islamische Mystik [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 111-138]
Abrahamitische Religionen Die Bibel kritisiert und verwirft nicht andere Religionen, sondern Götzendienst Ermutigung zur interreligiösen Solidarität für Gerechtigkeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 91-108]
Abū Sahl an-Nawbaḫ tī Frühe Reaktionen auf al-Ḥaira [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 63-71]
Adam Olearius Untersuchung der religiösen Kultur des iranischen Volkes in der Safawiden-Ära aus der Sicht der deutschen Reiseschriftsteller Adam Olearius und Engelbert Kaempfer [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 69-102]
Afghanistan Sprache einer Landschaft: Nuristani [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 15-29]
Aḫ bārīs Šāh Ismāʻīl und seine zeitgleich mehreren Koranexemplare: eine Reflexion der Problematik der Signaturfälschung der schiitischen Imame in den Koranmanuskripten [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 29-53]
Aḫ bārīs Iğtihād und Reform im Zwölferschiismus [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 73-86]
Ahlāq-e Nāşeri Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 1-16]
Ahl-e Ḥaqq Kosmogonische Mythen in den religiösen Vorstellungen der Ahl-e Ḥaqq und der Alevitisch-Bektaschitischen Gemeinschaften – Eine vergleichende Studie [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 43-56]
Ahl-e Ḥaqq Eine kritische Analyse des Šāhnāme-ye Ḥaqīqat [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 57-73]
Ahl-ul-Bait Leser des Wortes [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 243-256]
Aḥmad Ḡazālī Die Eigenschaft der Liebe nach der Ansicht Richard Rolles mit der Berücksichtigung des Buches Sawāniḥ al-̕ušāq [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 97-112]
Ahuramazda Der Zoroastrismus als prononcierter Monotheismus [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 177-201]
AI geopolitics Iranian Digital Discourse, Affective Alignments, and the Geopolitics of AI [(Artikel in der Presse)]
Akhbari Einige Bemerkungen zur Wechselwirkung zwischen westlicher und islamischer Erkenntnistheorie [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 161-187]
Akkulturation Rustam, Raḫaš, Yazd und Sīmurġ – Die Legende von Rustam und Sohrāb in der Version der Mandäer: Ein Paradigma der Akkulturation [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 39-84]
Akkulturation Von Balkh bis Ṭanǧa – Geschichte und Geschichten von Adaption und Akkulturation (8.–12. Jahrhundert) [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 185-187]
Al-Andalus Von Balkh bis Ṭanǧa – Geschichte und Geschichten von Adaption und Akkulturation (8.–12. Jahrhundert) [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 185-187]
Aleviten Alevitische Organisationen in Deutschland (AABF) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 55-72]
Aleviten-Bektaschiten Kosmogonische Mythen in den religiösen Vorstellungen der Ahl-e Ḥaqq und der Alevitisch-Bektaschitischen Gemeinschaften – Eine vergleichende Studie [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 43-56]
Aleviten-Bektāšīs Die historische Persönlichkeit von Ḥāǧ Bektāš Walī Basierend auf historischen und mystischen Quellen [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 45-58]
Alevitentum Alevitische Organisationen in Deutschland (AABF) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 55-72]
Al-Fārābī, Theologie, das Seiende als Seiendes, Erste Ursache, Einzelwissenschaften und universale Wissenschaft, Friedrich Dieterici Die Wissenschaft der Metaphysik bei Abū Naşr Al-Fārābī [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 203-218]
Algorithmic colonialism Semantic Sovereignty in the Age of Artificial Intelligence: The Persian Language, Meaning, and Cultural Self-Determination [(Artikel in der Presse)]
Ali Schariati Ali Schariati und Emile Durkheims Religionssoziologie [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 241-257]
All-Einheit Vladimir Sergeevič Solov’ev und seine Stellung zum Islam [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 149-184]
Alte Geschichte Irans Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Alter Iran „Über die Vergangenheit Irans” Rezension und Analyse eines Werks [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 107-114]
Altes China Der König und seine Astrologen: Ein Vergleich des Shāhnāma und des Zhou Li (周礼) [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 173-182]
Altes Iran Der König und seine Astrologen: Ein Vergleich des Shāhnāma und des Zhou Li (周礼) [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 173-182]
Anatolien Die historische Persönlichkeit von Ḥāǧ Bektāš Walī Basierend auf historischen und mystischen Quellen [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 45-58]
Anpassung Klimawandel und kulturelle Aspekte in zwei Dörfern der Provinz Isfahan, Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 219-239]
Anständige muslimische Gesellschaft Gerechtigkeit als Grundlage des globalen Friedens: John Rawls und die Idee einer anständigen muslimischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 1-24]
Antikriegsliteratur Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 50-68]
Arabische Literatur Band und ʻAhd Ein Ausdruck in der Erzählung „Der Fischer und der Dschinni“ in den Märchen aus Tausendundeiner Nacht [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 1-21]
Arbaeen Überprüfung und Identifizierung der Medienstrategie von Arbaeen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 215-245]
Arbaeen-Gehritual Die Relevanz der Medienberichterstattung über die Arba´in Pilgerfahrt in der Reflexion der Meinungen von Medienexperten [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 220-239]
Architektur Wien und der Orient: ein historischer Streifzug Von der osmanischen Abneigung zur orientalischen „Aneignung“ [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 97-100]
Arier Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Aristoteles Die Wissenschaft der Metaphysik bei Abū Naşr Al-Fārābī [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 203-218]
Artificial intelligence The Transformative Role of Artificial Intelligence in Media Data Analysis for Crisis Management [(Artikel in der Presse)]
Artificial intelligence Semantic Sovereignty in the Age of Artificial Intelligence: The Persian Language, Meaning, and Cultural Self-Determination [(Artikel in der Presse)]
Artificial intelligence AI and Interpersonal Relationships in Iran: Cultural and Social Challenges [(Artikel in der Presse)]
Artificial intelligence AI as a Boundary Object: The Persian X Discourse [(Artikel in der Presse)]
Artificial intelligence "Futures of Public Trust in Media in the Age of Artificial Intelligence: Scenario Planning for Iran 2036" [(Artikel in der Presse)]
Artificial intelligence How Artificial Intelligence Redefines Digital Branding and Consumer Engagement [(Artikel in der Presse)]
Aš-Šaiḫ aṣ -Ṣ adūq Frühe Reaktionen auf al-Ḥaira [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 63-71]
Astrologie Der König und seine Astrologen: Ein Vergleich des Shāhnāma und des Zhou Li (周礼) [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 173-182]
Aufstieg und Fall von Zivilisationen Fortschritt als Selbstgefährdung? Zu Aufstieg und Fall von Zivilisation [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 99-137]
Auswä Zwischen Kulturkampf und Kulturdialog Zur Auswärtigen Kulturpolitik der Islamischen Republik Iran gegenüber dem Westen - oder zum Iran-Image im Westen seit 1979 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 149-163]
Autobiografie Das Autobiografische im Werk von Franz Kafka [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 95-108]
Avesta Der Zoroastrismus als prononcierter Monotheismus [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 177-201]
Avicenna Zum Leitbild der Prophetie bei Avicenna1 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 129-148]
Ayatollah Khamenei „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]

B

Bābawaih Frühe Reaktionen auf al-Ḥaira [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 63-71]
Bagdad-Schule Materialistische Neigungen hinsichtlich des Wesens des Menschen in der Geschichte des schiitischen Denkens und ihre Verbindungen zur Mu'tazila von Baṣra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 220-242]
Bahman-Licht Die göttlichen Hierarchien-Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 39-72]
Banū ʻAbbās Überprüfung der Lehre des Gottes Kalifen in Anbetracht des Umweltschutzes [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 143-168]
Banū Umayya Überprüfung der Lehre des Gottes Kalifen in Anbetracht des Umweltschutzes [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 143-168]
Baṣra-Mu'tazila Materialistische Neigungen hinsichtlich des Wesens des Menschen in der Geschichte des schiitischen Denkens und ihre Verbindungen zur Mu'tazila von Baṣra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 220-242]
Bedeutung Die Relevanz der Medienberichterstattung über die Arba´in Pilgerfahrt in der Reflexion der Meinungen von Medienexperten [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 220-239]
Bektaschi Alevitische Organisationen in Deutschland (AABF) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 55-72]
Berg Damāvand Die Untersuchung von Damāwand in den geografischen Texten und islamisch-historischen Landkarten [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 133-142]
Bewusstsein Zum Leitbild der Prophetie bei Avicenna1 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 129-148]
Bewusstsein im Allgemeinen Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Beziehungen zwischen dem mittelalterlichen christlichen Europa und der islamischen Welt Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen und die islamische Mystik [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 111-138]
Bildungsphilosophie Analyse der grundlegenden und philosophischen Auseinandersetzungen bei der Entwicklung von Bildungstechnologie im Iran im Hinblick auf die innovative Rolle neuer wissensbasierter Unternehmen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 101-117]
Bildungstechnologie Analyse der grundlegenden und philosophischen Auseinandersetzungen bei der Entwicklung von Bildungstechnologie im Iran im Hinblick auf die innovative Rolle neuer wissensbasierter Unternehmen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 101-117]
Bohmsche Quantenphysik Eine vergleichende Untersuchung der Ursprünge der Psychokinese in der Philosophie Mulla Sadras und der Bohmschen Quantenphysik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 153-170]
Bundesrepublik Deutschland Zwischen Kulturkampf und Kulturdialog Zur Auswärtigen Kulturpolitik der Islamischen Republik Iran gegenüber dem Westen - oder zum Iran-Image im Westen seit 1979 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 149-163]

D

Dalīl as-sufarāʼ Soziale und kulturelle Fremdheitskonstruktionen in Russlandreisebericht Dalīl as-sufarāʾ Ein persischer Reisebericht nach Russland [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 109-131]
Damāvand Die Untersuchung von Damāwand in den geografischen Texten und islamisch-historischen Landkarten [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 133-142]
Dār al-Fonūn Der Transfer von Wissenschaft und Technologie von Österreich nach Iran [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 19-33]
Dasein Der Ort als menschliche Errungenschaft auf der Grundlage von Martin Heideggers Vierfachheit und deren Widerspiegelung in der historischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 133-144]
Das Heilige und das Numinose Rudolf Otto und seine Stellung zum Islam [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 249-271]
Das Schloss Das Autobiografische im Werk von Franz Kafka [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 95-108]
Datenverzerrung Künstliche Intelligenz und digitale Hermeneutik: Datenverzerrung, algorithmische Ethik und soziale Implikationen [(Artikel in der Presse)]
DeepSeek Iranian Digital Discourse, Affective Alignments, and the Geopolitics of AI [(Artikel in der Presse)]
Den Imamen zugeschriebene Korane Šāh Ismāʻīl und seine zeitgleich mehreren Koranexemplare: eine Reflexion der Problematik der Signaturfälschung der schiitischen Imame in den Koranmanuskripten [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 29-53]
Der Kö Der König und seine Astrologen: Ein Vergleich des Shāhnāma und des Zhou Li (周礼) [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 173-182]
Der persische König Chosroes I Über die Unsterblichkeit der menschlichen Seele Antworten des griechischen Philosophen Priskianos Lydos auf Fragen des persischen Großkönigs Chosrou I. Anuschirvan [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 167-183]
Deutsch Zwischen Sprachgenealogie und Sprachkontakt: Hybride bzw. Erb-/Lehnwortpaare des Deutschen und Persischen Teil II [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 185-207]
Deutsch als Fremdsprache (DaF) Drama- und Theaterpädagogik und ihre Bedeutung für Sprachvermittlung und interkulturelles Lernen an iranischen Hochschulen [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 73-99]
Deutsche Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Deutschland Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erläuterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 153-178]
Deutschland Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
Deutschland Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Deutschland Alevitische Organisationen in Deutschland (AABF) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 55-72]
Deutsch Reisende Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]
DI Utopische Literatur im Nahen Osten: Subversion oder Submission in Sa‘dīs politischen Ansichten in Atābegs und mongolischen Perioden1 [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 85-110]
Dichterdenken Persischsprachige Dichter_innen der Vergangenheit als gegenwärtige Celebritys? [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 171-187]
Dichtervolk Persischsprachige Dichter_innen der Vergangenheit als gegenwärtige Celebritys? [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 171-187]
Die Religion Wagners Richard Wagner und Hafiz; Hafiz und die Hafiz-Rezeption im Abendland [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 77-84]
Digital marketing How Artificial Intelligence Redefines Digital Branding and Consumer Engagement [(Artikel in der Presse)]
Diplomatisches Protokoll Gastfreundschaftskultur und diplomatische Rituale im Iran zur Zeit der Ṣafavīden Nach europäischen Reiseberichten im 15. bis 18. Jahrhundert [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 67-96]
Dīwān-a gowra Eine kritische Analyse des Šāhnāme-ye Ḥaqīqat [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 57-73]
Dogmatismus Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
Dr. Faramarz Behzad Gedenkfeier von Dr. Faramarz Behzad [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 273-279]
Duale Raumdarstellung von Intelligenz Duale Raumbildung der Intelligenz: Eine theoretische Rückführung der Sozialisierung künstlicher Intelligenz in der Bedeutungskonstruktion [(Artikel in der Presse)]

E

Einbildungskraft der Seele Eine vergleichende Untersuchung der Ursprünge der Psychokinese in der Philosophie Mulla Sadras und der Bohmschen Quantenphysik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 153-170]
Einheit des Seins Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 55-64]
Elaine Showalter Abhandlung zum Roman „Der Herbst ist die letzte Jahreszeit” von Nasim Mar’ashi Basierend auf der Kritik der Statustheorie der Frau [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 13-34]
Eliten Die Rolle der Jugendlichen und Eliten in der „Erklärung zum zweiten Schritt der Revolution“ [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 139-151]
Emile Durkheim Ali Schariati und Emile Durkheims Religionssoziologie [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 241-257]
Empathie Universelle Botschaften des Friedens: Das bleibende Vermächtnis von Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (bekannt als Rumi oder Mawlana) und Hakim Abul-Qasim Ferdowsi im globalen Diskurs [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 83-104]
Engel Die göttlichen Hierarchien-Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 39-72]
Engelbert Kaempfer Untersuchung der religiösen Kultur des iranischen Volkes in der Safawiden-Ära aus der Sicht der deutschen Reiseschriftsteller Adam Olearius und Engelbert Kaempfer [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 69-102]
Englisch und Deutsch Auf den Spuren des Persischen in der englischen und deutschen Gegenwartssprache: Eine schulsprachenpolitisch motivierte Selektion von Lehnwörtern aus einer orientalischen Herkunftssprache [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 173-196]
Entfremdung Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
Entwicklungskonzept Eine Perspektive auf das Muster des politischen Fortschritts (der Entwicklung) im Iran, inspiriert von den Konzepten der Revolution und des Revolutionismus [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 111-130]
Entwicklungsmuster Eine Perspektive auf das Muster des politischen Fortschritts (der Entwicklung) im Iran, inspiriert von den Konzepten der Revolution und des Revolutionismus [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 111-130]
Entwicklungspfad Eine Perspektive auf das Muster des politischen Fortschritts (der Entwicklung) im Iran, inspiriert von den Konzepten der Revolution und des Revolutionismus [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 111-130]
Epos Das Heldenbuch von Iran Josef Görres und seine Übersetzung von Abū’l Qāsim Firdousīs Šahnāma (Buch der Könige) [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 145-171]
ER Rustam, Raḫaš, Yazd und Sīmurġ – Die Legende von Rustam und Sohrāb in der Version der Mandäer: Ein Paradigma der Akkulturation [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 39-84]
Erbwortpaar Zwischen Sprachgenealogie und Sprachkontakt: Hybride bzw. Erb-/ Lehnwortpaare des Deutschen und Persischen [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 87-101]
Erdverbundenheit Abhilfe für den Mangel an Bodenständigkeit des modernen Zeitalters durch „Gelassenheit“ und „Gerissenheit“ (rendī) Zwei überlappend-analogische Begriffe bei Heidegger und Fardid [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 83-98]
Erfahrung Der Begriff „Das Leben“ im Gedicht „Ballade des äußeren Lebens“ von Hofmannsthal und im Gedicht „Der Klang vom Schritt des Wassers“ von Sohrab Sepehri [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 139-158]
Erklärung zum zweiten Schritt Die Rolle der Jugendlichen und Eliten in der „Erklärung zum zweiten Schritt der Revolution“ [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 139-151]
Erklä Bedingungen für die Verwirklichung der in der Erklärung zur zweiten Phase der Revolution formulierten Prinzipien: Öffentliche und private Sphären [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 109-116]
Erzä Frauen-, Mutterbilder in Goli Taraghis Erzählungen im Rahmen der Auswanderung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 59-76]
E. sagte Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext Ein Gegenentwurf zu Edward Saids Orientalismus-Kritik [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 5-20]
Esoterik Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
Essence Tendenz zur ontologischen Einheit in der westlichen und islamischen Philosophie des 17. Jahrhunderts: Eine Fallstudie zu Spinoza und Mulla Sadra. [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 259-279]
Ethik Beziehungen zwischen Recht und Moral in der islamischen Mystik und Philosophie: Eine Reflexion über Al-Risala Al-Qushayriyya und Akhlaq-i Nasiri [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 158-200]
Etikette Gastfreundschaftskultur und diplomatische Rituale im Iran zur Zeit der Ṣafavīden Nach europäischen Reiseberichten im 15. bis 18. Jahrhundert [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 67-96]
Etymologie Zur Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans ins Deutsche, Teil II [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 85-108]
Etymologie Über die Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans in die deutsche Sprache – Teil I [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 39-57]
Eurozentrismus Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]
Exegese Transzendente Weisheit als Methode der Exegese oder Ṣadrās Kommentar zu Kulainīs Kitāb al-Kāfī [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 55-62]
Existenz Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
Existenz Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Existenziell-ethischer Ansatz Eine Erklärung der Moral des Propheten in Medina aus existenzphilosophischer Perspektive [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 59-74]
Experimenteller Pluralismus Experimenteller Pluralismus: ein Weg zur immanenten Problemfindung, -lösung und Kritik im Zeitalter der globalisierten Migration [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 139-157]
Externalismus Einige Bemerkungen zur Wechselwirkung zwischen westlicher und islamischer Erkenntnistheorie [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 161-187]

F

Fachbereich Iranistik Gründungsgeschichte des Fachs" Iranstik" an der Universität Heidelberg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 127-144]
Fachr ad-Dīn ar-Rāzī Faḫraddīn ar-Rāzī über den Körper: ḥifẓ al-badan [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 111-128]
Fairness Hafez’ Zugang zum Problem moralischer Urteile [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 75-86]
Fālātūrī Eine Erklärung der Moral des Propheten in Medina aus existenzphilosophischer Perspektive [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 59-74]
Farabi Platonic or Aristotelian Aspects of Life: A Harmonious World in Farabi’s Utopian Thinking [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 77-90]
Fatalismus Hafez’ Zugang zum Problem moralischer Urteile [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 75-86]
Feldforschung Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Feminismus Eine Neubewertung der islamischen feministischen Bewegung und des Prinzips der Toleranz: Eine Fallstudie zur ägyptischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 153-175]
Feminismus und Frauenliteratur sind einige davon zu den ersten Dingen Abhandlung zum Roman „Der Herbst ist die letzte Jahreszeit” von Nasim Mar’ashi Basierend auf der Kritik der Statustheorie der Frau [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 13-34]
Ferdowsi Universelle Botschaften des Friedens: Das bleibende Vermächtnis von Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (bekannt als Rumi oder Mawlana) und Hakim Abul-Qasim Ferdowsi im globalen Diskurs [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 83-104]
Fernunterricht Analyse der grundlegenden und philosophischen Auseinandersetzungen bei der Entwicklung von Bildungstechnologie im Iran im Hinblick auf die innovative Rolle neuer wissensbasierter Unternehmen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 101-117]
Feyż Kā&scaron Logos oder göttliches Wort aus der Sicht von Origenes von Alexandria und Feyż Kāšānī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 35-56]
Fiqh Iğtihād und Reform im Zwölferschiismus [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 73-86]
Firdowsi Millennium Das Heldenbuch von Iran Josef Görres und seine Übersetzung von Abū’l Qāsim Firdousīs Šahnāma (Buch der Könige) [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 145-171]
Firdowsis Shanama Das Heldenbuch von Iran Josef Görres und seine Übersetzung von Abū’l Qāsim Firdousīs Šahnāma (Buch der Könige) [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 145-171]
Fire of Love Die Eigenschaft der Liebe nach der Ansicht Richard Rolles mit der Berücksichtigung des Buches Sawāniḥ al-̕ušāq [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 97-112]
Fortschritt Fortschritt als Selbstgefährdung? Zu Aufstieg und Fall von Zivilisation [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 99-137]
Fortschrittsprozesse Fortschritt als Selbstgefährdung? Zu Aufstieg und Fall von Zivilisation [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 99-137]
Franz Kafka Das Autobiografische im Werk von Franz Kafka [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 95-108]
Frauen Die Manifestation der iranisch-islamischen Identität im Design von Qajar-Frauenkleidung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 91-110]
Frauen Die Bedeutung und Semiotik der Verschleierung von Frauen in verschiedenen Gesellschaften und Epochen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 119-143]
Frauenbilder Frauen-, Mutterbilder in Goli Taraghis Erzählungen im Rahmen der Auswanderung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 59-76]
Frauenforschung Šokūfe, die zweite iranische Frauenzeitung in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 19-43]
Freier Wille Das Verhältnis zwischen dem Willen Gottes und dem menschlichen Willen in Mīrdāmāds Risālat al-Īqāẓāt [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 1-14]
Frieden Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Frieden Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 1-16]
Frieden Die friedlichen Grundlagen der islamischen Sicht auf andere Religionen [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 25-46]
Frieden Erforschung von Frieden und Gewalt im Islam durch den Quantenfluss von Informationen in einer Chaos-Haltung [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 105-124]
Frieden Religiöse friedensorientierte Gedanken im heutigen Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 47-81]
Friedensförderung Religiöse Ressourcen für Geselligkeit: Eine kulturelle und dimensionale Perspektive [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 115-138]
Friedrich Nietzsche Iranischer Nietzsche: Ein Blick auf Nietzsches Rezeption im Iran [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 69-100]
Friedrich Rückert Von Allem und vom Einen Georg Wilhelm Friedrich Hegel über Maulānā Ğalāl ad-Dīn Rūmi [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 69-86]
Futures Studies "Futures of Public Trust in Media in the Age of Artificial Intelligence: Scenario Planning for Iran 2036" [(Artikel in der Presse)]

G

Gabriel Die göttlichen Hierarchien-Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 39-72]
Gedenkfeier Gedenkfeier von Dr. Faramarz Behzad [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 273-279]
Gegenorientalismus Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
Geistige Krise Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
Gelassenheit Abhilfe für den Mangel an Bodenständigkeit des modernen Zeitalters durch „Gelassenheit“ und „Gerissenheit“ (rendī) Zwei überlappend-analogische Begriffe bei Heidegger und Fardid [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 83-98]
Gelebter Glaube Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
Generative Kü Konstruktion von Geschlecht im Anthropomorphisieren Generativer KI: Ein Zusammenspiel von Gesellschaft und Technologie [(Artikel in der Presse)]
Geopolitik Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Geopolitik Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Georg Friedrich Wilhelm Hegel Von Allem und vom Einen Georg Wilhelm Friedrich Hegel über Maulānā Ğalāl ad-Dīn Rūmi [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 69-86]
Georg Jü Friedrich Georg Jünger und die persische Dichtung [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 117-131]
Gerechtigkeit Beziehungen zwischen Recht und Moral in der islamischen Mystik und Philosophie: Eine Reflexion über Al-Risala Al-Qushayriyya und Akhlaq-i Nasiri [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 158-200]
Geschichte der Koranverschriftlichung Šāh Ismāʻīl und seine zeitgleich mehreren Koranexemplare: eine Reflexion der Problematik der Signaturfälschung der schiitischen Imame in den Koranmanuskripten [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 29-53]
Geschichte der persischen Literatur Der Beitrag von Joseph von Hammer-Purgstall zur Vorstellung der persischen Literatur in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 1-7]
Geschlechtergerechtigkeit Eine Neubewertung der islamischen feministischen Bewegung und des Prinzips der Toleranz: Eine Fallstudie zur ägyptischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 153-175]
Geselligkeit Religiöse Ressourcen für Geselligkeit: Eine kulturelle und dimensionale Perspektive [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 115-138]
Gewalt Die friedlichen Grundlagen der islamischen Sicht auf andere Religionen [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 25-46]
Gewalt Erforschung von Frieden und Gewalt im Islam durch den Quantenfluss von Informationen in einer Chaos-Haltung [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 105-124]
Gewalt Religiöse friedensorientierte Gedanken im heutigen Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 47-81]
Gharbzādegī Hat der Westen uns besiegt? Zur heutigen Rezeption der Werke von ʿAlī Schariʿatī und Āl-e Aḥmad im Iran [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 35-58]
Ghazavāt-i Sulṭān Salīm Verschiebung religiöser Ausrichtungen: Qāżīzādih Ardibīlī durch seine Schriften [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 189-207]
Globaler Frieden Gerechtigkeit als Grundlage des globalen Friedens: John Rawls und die Idee einer anständigen muslimischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 1-24]
Globalisierung Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Globalisierung Transkulturelle Automatismen – Transkulturelle Kompetenz [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 81-96]
Globalisierung Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erläuterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 153-178]
Globalisierung der Literatur Globalisierung und globalisierte Literatur und der Zusammenhang zur Nostalgie [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 43-60]
Gnostische Religionen Ein Blick auf eschatologische individuelle Glauben in gnostischen und manichäischen Lehren [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 9-28]
Goethe Interkulturelle Balance? Zu Goethes West-östlichem Divan [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 33-40]
Goethe Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 55-64]
Goli Taraghi Globalisierung und globalisierte Literatur und der Zusammenhang zur Nostalgie [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 43-60]
Goli Taraghi Frauen-, Mutterbilder in Goli Taraghis Erzählungen im Rahmen der Auswanderung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 59-76]
Gott Leser des Wortes [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 243-256]
Gotteserkenntnis Die „Erklärung zum Zweiten Schritt der Revolution“ und ihre Bedeutung hinsichtlich der gesellschaftspolitischen Problematik Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 1-22]
Gotteserkenntnis Mit den Augen des Herzens sehen -Über die Symbolik der mystisch-metaphysischen Schau im Islam [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 1-17]
Göttliche Hierarchien Die göttlichen Hierarchien-Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 39-72]
Göttliche Manifestationen Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]
Göttlichkeit Vergleichende Beurteilung der Gottähnlichkeit des Menschen durch die Erwerb von Tugenden aus der Sicht von Plotin und Mulla Sadra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 201-219]
Gö Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen und die islamische Mystik [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 111-138]
Gö Können Dichter ihre Herkunft von ihrer Dichtung trennen? Auf Persisch fühlen, auf Deutsch schreiben [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 181-204]
Gral Die Perle aus der Muschel des Weltalls: Wolfram von Eschenbachs Parzival und der Orient [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 73-108]
Greenbergs Universalien Probleme bei der Klassifikation von Sprachen anhand sprachlicher Universalien – am Beispiel des Persischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 21-38]
Gregorios Palamas Anblicke der Wirklichkeit Gottes Über den Unterschied zwischen göttlicher Wesenheit und göttlichen Energien oder Eigenschaften bei Gregorios Palamas und Ibn ʽArabī Eine Gegenüberstellung [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 67-89]
Großer Terror Buchrezension mit einer Übersetzung aus dem Tadschikischen Persisch aus „Im steinernen Sack“ (1988/1989) — Die tadschikisch-persischen Memoiren des bucharisch-jüdischen Schriftstellers Mordechai Bachaev alias Muhib (1911–2007) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 101-125]
Großmachtkonflikt Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Groß Dekolonisierung der literarischen KI im Zeitalter von LLMs und digitalem Neokolonialismus [(Artikel in der Presse)]
Groß Affective Asymmetries in AI: Sentiment Bias Between English and Persian in Harmonized LLM Pipelines [(Artikel in der Presse)]
Grounded theory Überprüfung und Identifizierung der Medienstrategie von Arbaeen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 215-245]
Grundlagen spiritueller Erziehung Eine vergleichende Studie zu den Grundlagen spiritueller Erziehung in sozialen Interaktionen: Unter besonderer Berücksichtigung der Perspektive von Imam ʿAli (AS) und der Theorie der Tugendethik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 225-247]
Gründungsdokumente der Iranistik Gründungsgeschichte des Fachs" Iranstik" an der Universität Heidelberg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 127-144]
Guti Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]

H

Hadith Frühe Reaktionen auf al-Ḥaira [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 63-71]
Hafez Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 55-64]
Hafis Interkulturelle Balance? Zu Goethes West-östlichem Divan [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 33-40]
Hafis Abhilfe für den Mangel an Bodenständigkeit des modernen Zeitalters durch „Gelassenheit“ und „Gerissenheit“ (rendī) Zwei überlappend-analogische Begriffe bei Heidegger und Fardid [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 83-98]
Hafis Friedrich Georg Jünger und die persische Dichtung [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 117-131]
Hafis Die gebannten Wunderbilder, kreisend in seinem Zirkel... Die Übertragung der poetischen Gedankenwelt Hafis̓ in Anbetracht seiner Ghaselen Übersetzung von Joachim Wohlleben [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 53-65]
Hafiz Literatur als Medium interkultureller Verständigung [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 65-80]
Hafiz Richard Wagner und Hafiz; Hafiz und die Hafiz-Rezeption im Abendland [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 77-84]
Handbuch Faḫraddīn ar-Rāzī über den Körper: ḥifẓ al-badan [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 111-128]
Hans Heinrich Schaeder Das Heldenbuch von Iran Josef Görres und seine Übersetzung von Abū’l Qāsim Firdousīs Šahnāma (Buch der Könige) [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 145-171]
HARMONIE Platonic or Aristotelian Aspects of Life: A Harmonious World in Farabi’s Utopian Thinking [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 77-90]
Haydar Amoli Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]
H. Dabashi Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext Ein Gegenentwurf zu Edward Saids Orientalismus-Kritik [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 5-20]
Heidegger Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
Heidegger Analyse der grundlegenden und philosophischen Auseinandersetzungen bei der Entwicklung von Bildungstechnologie im Iran im Hinblick auf die innovative Rolle neuer wissensbasierter Unternehmen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 101-117]
Heideggers Vierfachheit Der Ort als menschliche Errungenschaft auf der Grundlage von Martin Heideggers Vierfachheit und deren Widerspiegelung in der historischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 133-144]
Heilige Orte Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
Heilige Vernunft Zum Leitbild der Prophetie bei Avicenna1 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 129-148]
Heimat Können Dichter ihre Herkunft von ihrer Dichtung trennen? Auf Persisch fühlen, auf Deutsch schreiben [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 181-204]
Heimat Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
Heimweh Können Dichter ihre Herkunft von ihrer Dichtung trennen? Auf Persisch fühlen, auf Deutsch schreiben [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 181-204]
Held Das iranische und islamische Heldenbild im Wandel der Zeit [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 1-20]
Heldentum Das iranische und islamische Heldenbild im Wandel der Zeit [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 1-20]
Henry Corbin Henry Corbins schöpferische Annäherungan die schiitische Tradition [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 61-81]
Hermeneutik Henry Corbins schöpferische Annäherungan die schiitische Tradition [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 61-81]
Herzenswahrnehmung Die „Erklärung zum Zweiten Schritt der Revolution“ und ihre Bedeutung hinsichtlich der gesellschaftspolitischen Problematik Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 1-22]
Hethiter Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Historisches Gedächtnis „Über die Vergangenheit Irans” Rezension und Analyse eines Werks [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 107-114]
Hofmannsthal Der Begriff „Das Leben“ im Gedicht „Ballade des äußeren Lebens“ von Hofmannsthal und im Gedicht „Der Klang vom Schritt des Wassers“ von Sohrab Sepehri [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 139-158]
Hö Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Hugo Grotius Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Hwä Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 1-16]

I

Ibn Arabi Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]
Ibn Challiḳāns Wafayāt al-aʿyān Verschiebung religiöser Ausrichtungen: Qāżīzādih Ardibīlī durch seine Schriften [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 189-207]
Ibn ʻArabī Iranischer Philosoph aus der Sicht eines deutschen Gnostikers [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 1-20]
Ibn Sīnā Iranischer Philosoph aus der Sicht eines deutschen Gnostikers [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 1-20]
Ibn ʿArabī Die Theorie der konzeptionellen Vermischung und IbnʿArabys mystische Lesart der Erzählung vom Stab des Moses [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 1-16]
Ibn ʿArabī Die „Erklärung zum Zweiten Schritt der Revolution“ und ihre Bedeutung hinsichtlich der gesellschaftspolitischen Problematik Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 1-22]
Ibn ʿArabī Anblicke der Wirklichkeit Gottes Über den Unterschied zwischen göttlicher Wesenheit und göttlichen Energien oder Eigenschaften bei Gregorios Palamas und Ibn ʽArabī Eine Gegenüberstellung [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 67-89]
Ibn ʿArabī Mit den Augen des Herzens sehen -Über die Symbolik der mystisch-metaphysischen Schau im Islam [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 1-17]
Idealismus Eine vergleichende Analyse der Leistungen Nāder Šāh-e Afšārs mit Tīmūr Gūrkānī [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 17-41]
Identifikation Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
Identität Allameh Tabatabai als soziologischer Denker [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 103-114]
Identitätskonflikt Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Iǧtihād Iğtihād und Reform im Zwölferschiismus [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 73-86]
Illumination Die Weisheit der Erleuchtung - Über die Lichtmetaphysik von Šihāb al-Dīn Yaḥya al-Suhrawardī und ihre weitreichenden Zusammenhänge [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 21-44]
Imame Iğtihād und Reform im Zwölferschiismus [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 73-86]
Imam Khomeini Liebesgedichte des Imams [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 165-172]
Immanuel Kant Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Im steinernen Sack (1988/1989) Buchrezension mit einer Übersetzung aus dem Tadschikischen Persisch aus „Im steinernen Sack“ (1988/1989) — Die tadschikisch-persischen Memoiren des bucharisch-jüdischen Schriftstellers Mordechai Bachaev alias Muhib (1911–2007) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 101-125]
Individualität Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 55-64]
Industrialisierung Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Industrie Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Innovationen in der islamischen Philosophie Islamische Philosophie und das Verhältnis zwischen Iran und Europa [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 1-12]
Integrale Ontologie Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]
Interkulturelle Analyse Interkulturalität und Fremdheit in verwendeten DaF-Lehrwerken Österreicher und Iraner Sprachinstitutionen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 131-152]
Interkulturelle Kommunikation Interkulturalität und Fremdheit in verwendeten DaF-Lehrwerken Österreicher und Iraner Sprachinstitutionen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 131-152]
Interkulturelle Kommunikation – Interkulturelle Literatur Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erläuterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 153-178]
Interkulturelle Kompetenz Interkulturalität und Fremdheit in verwendeten DaF-Lehrwerken Österreicher und Iraner Sprachinstitutionen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 131-152]
Interkultureller Utopismus Platonic or Aristotelian Aspects of Life: A Harmonious World in Farabi’s Utopian Thinking [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 77-90]
Internalismus Einige Bemerkungen zur Wechselwirkung zwischen westlicher und islamischer Erkenntnistheorie [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 161-187]
Internationale Filmfestivals Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erläuterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 153-178]
Internationale Gerechtigkeit Gerechtigkeit als Grundlage des globalen Friedens: John Rawls und die Idee einer anständigen muslimischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 1-24]
Internationalismus Zwischen Sprachgenealogie und Sprachkontakt: Hybride bzw. Erb-/Lehnwortpaare des Deutschen und Persischen Teil II [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 185-207]
Iran Interkulturelle Balance? Zu Goethes West-östlichem Divan [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 33-40]
Iran Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erläuterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 153-178]
Iran Das iranische und islamische Heldenbild im Wandel der Zeit [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 1-20]
Iran Der Ort als menschliche Errungenschaft auf der Grundlage von Martin Heideggers Vierfachheit und deren Widerspiegelung in der historischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 133-144]
Iran Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]
Iran Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
Iran Der Transfer von Wissenschaft und Technologie von Österreich nach Iran [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 19-33]
Iran Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Iran Pazifismus der Iraner in den politischen Beziehungen zum Westen; Eine Studie von 1906 bis 1951 [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 125-152]
Iran Klimawandel und kulturelle Aspekte in zwei Dörfern der Provinz Isfahan, Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 219-239]
Iran Der Zoroastrismus als prononcierter Monotheismus [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 177-201]
Iran Drama- und Theaterpädagogik und ihre Bedeutung für Sprachvermittlung und interkulturelles Lernen an iranischen Hochschulen [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 73-99]
Iran Die Einschätzung der Beweggründe der aggressiven außenpolitischen Haltung von Saudi Arabien gegen die Islamische Republik Iran (zwischen 2001 bis 2017) [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 59-94]
Iran Soziale und kulturelle Fremdheitskonstruktionen in Russlandreisebericht Dalīl as-sufarāʾ Ein persischer Reisebericht nach Russland [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 109-131]
Iran Deutschland Schule Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Iranian social media Iranian Digital Discourse, Affective Alignments, and the Geopolitics of AI [(Artikel in der Presse)]
Iranian Society AI and Interpersonal Relationships in Iran: Cultural and Social Challenges [(Artikel in der Presse)]
Iranshahr Eine Analyse von vier Zeitschriften: Kaveh, Iranshahr, Nāme-ye Farangestān und ʻelm wa Honar [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 87-106]
Iran-Studien Eine Analyse von vier Zeitschriften: Kaveh, Iranshahr, Nāme-ye Farangestān und ʻelm wa Honar [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 87-106]
Ironisten Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]
Ischrāq Die Weisheit der Erleuchtung - Über die Lichtmetaphysik von Šihāb al-Dīn Yaḥya al-Suhrawardī und ihre weitreichenden Zusammenhänge [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 21-44]
IS (Islamischer Staat) Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Islam Das iranische und islamische Heldenbild im Wandel der Zeit [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 1-20]
Islam Die Stellung des Propheten Zarathustra innerhalb der Religionsstifter Eine Neubewertung von Zarathustra aus religionswissenschaftlicher Sicht [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 24-49]
Islam Beziehungen zwischen Recht und Moral in der islamischen Mystik und Philosophie: Eine Reflexion über Al-Risala Al-Qushayriyya und Akhlaq-i Nasiri [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 158-200]
Islam Die friedlichen Grundlagen der islamischen Sicht auf andere Religionen [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 25-46]
Islam Erforschung von Frieden und Gewalt im Islam durch den Quantenfluss von Informationen in einer Chaos-Haltung [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 105-124]
Islam Religiöse friedensorientierte Gedanken im heutigen Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 47-81]
Islam Rudolf Otto und seine Stellung zum Islam [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 249-271]
Islam Vladimir Sergeevič Solov’ev und seine Stellung zum Islam [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 149-184]
Islam in Europa Die Bibel kritisiert und verwirft nicht andere Religionen, sondern Götzendienst Ermutigung zur interreligiösen Solidarität für Gerechtigkeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 91-108]
Islamische Gesellschaft „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]
Islamische Kultur Platonic or Aristotelian Aspects of Life: A Harmonious World in Farabi’s Utopian Thinking [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 77-90]
Islamische Medizin Faḫraddīn ar-Rāzī über den Körper: ḥifẓ al-badan [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 111-128]
Islamische Philosophie Islamische Philosophie und das Verhältnis zwischen Iran und Europa [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 1-12]
Islamische Republik Iran „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]
Islamische Republik Iran Zwischen Kulturkampf und Kulturdialog Zur Auswärtigen Kulturpolitik der Islamischen Republik Iran gegenüber dem Westen - oder zum Iran-Image im Westen seit 1979 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 149-163]
Islamische Revolution „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]
Islamischer Feminismus Eine Neubewertung der islamischen feministischen Bewegung und des Prinzips der Toleranz: Eine Fallstudie zur ägyptischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 153-175]
Islamisches Kalifat Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]

J

Jahangir Album Migration persischer Manuskripte: Untersuchung der Zerstreuung und uneinheitlichen Katalogisierung der Muraqqaʿ-e Gulshan-Folios [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 31-53]
Jalāl ad-Din Mohammad Rūmī Von Allem und vom Einen Georg Wilhelm Friedrich Hegel über Maulānā Ğalāl ad-Dīn Rūmi [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 69-86]
Joachim Wohlleben Die gebannten Wunderbilder, kreisend in seinem Zirkel... Die Übertragung der poetischen Gedankenwelt Hafis̓ in Anbetracht seiner Ghaselen Übersetzung von Joachim Wohlleben [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 53-65]
Johann Wolfgang von Goethe Westlich-östliches Erbe: Verwerfungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 21-32]
Johann Wolfgang von Goethe Von Allem und vom Einen Georg Wilhelm Friedrich Hegel über Maulānā Ğalāl ad-Dīn Rūmi [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 69-86]
Johann Wolfgang von Goethe Die gebannten Wunderbilder, kreisend in seinem Zirkel... Die Übertragung der poetischen Gedankenwelt Hafis̓ in Anbetracht seiner Ghaselen Übersetzung von Joachim Wohlleben [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 53-65]
John Rawls Gerechtigkeit als Grundlage des globalen Friedens: John Rawls und die Idee einer anständigen muslimischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 1-24]
Joseph Görres Das Heldenbuch von Iran Josef Görres und seine Übersetzung von Abū’l Qāsim Firdousīs Šahnāma (Buch der Könige) [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 145-171]
Joseph von Hammer-Purgstall Der Beitrag von Joseph von Hammer-Purgstall zur Vorstellung der persischen Literatur in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 1-7]
Judentum Die Stellung des Propheten Zarathustra innerhalb der Religionsstifter Eine Neubewertung von Zarathustra aus religionswissenschaftlicher Sicht [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 24-49]
Jugend Die Rolle der Jugendlichen und Eliten in der „Erklärung zum zweiten Schritt der Revolution“ [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 139-151]
Jugend Bedingungen für die Verwirklichung der in der Erklärung zur zweiten Phase der Revolution formulierten Prinzipien: Öffentliche und private Sphären [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 109-116]

K

Kadscharen Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]
Kadscharen Die Manifestation der iranisch-islamischen Identität im Design von Qajar-Frauenkleidung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 91-110]
Kadscharen Šokūfe, die zweite iranische Frauenzeitung in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 19-43]
Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen und die islamische Mystik [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 111-138]
Karl Deutsch Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Kaschan Die Traditionelle Wasserversorgung von Kashan [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 1-17]
Kassiten Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Kaveh Eine Analyse von vier Zeitschriften: Kaveh, Iranshahr, Nāme-ye Farangestān und ʻelm wa Honar [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 87-106]
Kengi Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Kind Analyse des Umfangs der Vormundschaft der Mutter über das Kind in der islamischen Rechtsprechung und im Gesetzesrecht [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 127-152]
Kitāb al-Kāfī Transzendente Weisheit als Methode der Exegese oder Ṣadrās Kommentar zu Kulainīs Kitāb al-Kāfī [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 55-62]
Kleidung Die Bedeutung und Semiotik der Verschleierung von Frauen in verschiedenen Gesellschaften und Epochen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 119-143]
Kleidungsdesign Die Manifestation der iranisch-islamischen Identität im Design von Qajar-Frauenkleidung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 91-110]
Klimawandel Klimawandel und kulturelle Aspekte in zwei Dörfern der Provinz Isfahan, Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 219-239]
Koexistenz Die friedlichen Grundlagen der islamischen Sicht auf andere Religionen [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 25-46]
Koexistenz Religiöse friedensorientierte Gedanken im heutigen Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 47-81]
Kolonialismus Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext Ein Gegenentwurf zu Edward Saids Orientalismus-Kritik [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 5-20]
Koran Leser des Wortes [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 243-256]
Koran Allameh Tabatabai als soziologischer Denker [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 103-114]
Koran Die Weisheit der Erleuchtung - Über die Lichtmetaphysik von Šihāb al-Dīn Yaḥya al-Suhrawardī und ihre weitreichenden Zusammenhänge [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 21-44]
Koran Überprüfung der Lehre des Gottes Kalifen in Anbetracht des Umweltschutzes [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 143-168]
Koranübersetzungen Der Tod Jesu in persischen Koranübersetzungen bis zum 12. Jahrhundert [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 153-166]
Koranü Zur Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans ins Deutsche, Teil II [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 85-108]
Kosmogonischer Mythos Kosmogonische Mythen in den religiösen Vorstellungen der Ahl-e Ḥaqq und der Alevitisch-Bektaschitischen Gemeinschaften – Eine vergleichende Studie [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 43-56]
Kosmopolitismus Goethes kosmopolitische Idee der Weltliteratur versus nationalistische Gedanken [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 31-44]
Kreuzigung Der Tod Jesu in persischen Koranübersetzungen bis zum 12. Jahrhundert [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 153-166]
Krieg Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Krieg Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 50-68]
Kriegsliteratur Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 50-68]
Kulainī Transzendente Weisheit als Methode der Exegese oder Ṣadrās Kommentar zu Kulainīs Kitāb al-Kāfī [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 55-62]
Kultur Ich lebe in zwei Welten, ich schreibe in zwei Sprachen, ich schöpfe aus zwei Kulturen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 105-110]
Kultur Untersuchung der religiösen Kultur des iranischen Volkes in der Safawiden-Ära aus der Sicht der deutschen Reiseschriftsteller Adam Olearius und Engelbert Kaempfer [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 69-102]
Kulturbegriff Iranische Selbstbilder aus schulbuchdidaktischer Perspektive;Ein Beitrag zum iranisch-deutschen Kulturdialog [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 145-164]
Kulturdialog Iranische Selbstbilder aus schulbuchdidaktischer Perspektive;Ein Beitrag zum iranisch-deutschen Kulturdialog [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 145-164]
Kulturdialog mit Deutschland „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]
Kulturelle Identität „Über die Vergangenheit Irans” Rezension und Analyse eines Werks [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 107-114]
Kultureller Dialog Goethes kosmopolitische Idee der Weltliteratur versus nationalistische Gedanken [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 31-44]
Kultureller Pluralismus Gerechtigkeit als Grundlage des globalen Friedens: John Rawls und die Idee einer anständigen muslimischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 1-24]
Kulturkampf Zwischen Kulturkampf und Kulturdialog Zur Auswärtigen Kulturpolitik der Islamischen Republik Iran gegenüber dem Westen - oder zum Iran-Image im Westen seit 1979 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 149-163]
Kulturpolitik „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]
Kultur und Zivilisation Islamische Philosophie und das Verhältnis zwischen Iran und Europa [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 1-12]
Kü Duale Raumbildung der Intelligenz: Eine theoretische Rückführung der Sozialisierung künstlicher Intelligenz in der Bedeutungskonstruktion [(Artikel in der Presse)]
Kü Künstliche Intelligenz und digitale Hermeneutik: Datenverzerrung, algorithmische Ethik und soziale Implikationen [(Artikel in der Presse)]

L

Landschaft Sprache einer Landschaft: Nuristani [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 15-29]
Large Language Models Iranian Digital Discourse, Affective Alignments, and the Geopolitics of AI [(Artikel in der Presse)]
Lä Zwischen Kulturkampf und Kulturdialog Zur Auswärtigen Kulturpolitik der Islamischen Republik Iran gegenüber dem Westen - oder zum Iran-Image im Westen seit 1979 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 149-163]
Leben Der Begriff „Das Leben“ im Gedicht „Ballade des äußeren Lebens“ von Hofmannsthal und im Gedicht „Der Klang vom Schritt des Wassers“ von Sohrab Sepehri [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 139-158]
Lebenssinn Rumis Vorstellungen vom Lebenssinn: Eine Lektüre der Majāles-e Sabʿa als Weisheitspädagogik in der Erwachsenenbildung [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 1-29]
Leere Rudolf Otto und seine Stellung zum Islam [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 249-271]
Legitimitä Die Stellung der Traumdeutung in der politisch-sozialen Legitimität Nāder Šāh-e Afšārs [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 23-38]
Lehnwörter Auf den Spuren des Persischen in der englischen und deutschen Gegenwartssprache: Eine schulsprachenpolitisch motivierte Selektion von Lehnwörtern aus einer orientalischen Herkunftssprache [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 173-196]
Lehnwörter Von Balkh bis Ṭanǧa – Geschichte und Geschichten von Adaption und Akkulturation (8.–12. Jahrhundert) [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 185-187]
Lehnwortpaar Zwischen Sprachgenealogie und Sprachkontakt: Hybride bzw. Erb-/Lehnwortpaare des Deutschen und Persischen Teil II [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 185-207]
Lehrbuchanalyse Interkulturalität und Fremdheit in verwendeten DaF-Lehrwerken Österreicher und Iraner Sprachinstitutionen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 131-152]
Leser Interkulturelle Balance? Zu Goethes West-östlichem Divan [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 33-40]
Lexikologie Band und ʻAhd Ein Ausdruck in der Erzählung „Der Fischer und der Dschinni“ in den Märchen aus Tausendundeiner Nacht [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 1-21]
Liberal Demokratie Experimenteller Pluralismus: ein Weg zur immanenten Problemfindung, -lösung und Kritik im Zeitalter der globalisierten Migration [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 139-157]
Licht Ḥeğleh – Lichterpavillons zum Totengedenken im schiitischen Iran [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 23-30]
Liebe Die Eigenschaft der Liebe nach der Ansicht Richard Rolles mit der Berücksichtigung des Buches Sawāniḥ al-̕ušāq [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 97-112]
Liebesgedichte Liebesgedichte des Imams [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 165-172]
Literatur Literatur als Medium interkultureller Verständigung [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 65-80]
Literatur Das Autobiografische im Werk von Franz Kafka [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 95-108]
Literatur der heiligen Ver‌teidigung Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 50-68]
LLE Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Logos Logos oder göttliches Wort aus der Sicht von Origenes von Alexandria und Feyż Kāšānī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 35-56]
Lyrik Literatur als Medium interkultureller Verständigung [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 65-80]

M

Machine Learning The Transformative Role of Artificial Intelligence in Media Data Analysis for Crisis Management [(Artikel in der Presse)]
Mahmoud Human Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Malerei Wien und der Orient: ein historischer Streifzug Von der osmanischen Abneigung zur orientalischen „Aneignung“ [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 97-100]
Management Die Rolle der Jugendlichen und Eliten in der „Erklärung zum zweiten Schritt der Revolution“ [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 139-151]
Mandä Rustam, Raḫaš, Yazd und Sīmurġ – Die Legende von Rustam und Sohrāb in der Version der Mandäer: Ein Paradigma der Akkulturation [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 39-84]
Manichäismus Ein Blick auf eschatologische individuelle Glauben in gnostischen und manichäischen Lehren [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 9-28]
Manifest der zweiten Stufe der Islamischen Revolution „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]
Manuskriptmigration Migration persischer Manuskripte: Untersuchung der Zerstreuung und uneinheitlichen Katalogisierung der Muraqqaʿ-e Gulshan-Folios [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 31-53]
Märchen aus Tausendundeiner Nacht Band und ʻAhd Ein Ausdruck in der Erzählung „Der Fischer und der Dschinni“ in den Märchen aus Tausendundeiner Nacht [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 1-21]
Martin Heidegger Abhilfe für den Mangel an Bodenständigkeit des modernen Zeitalters durch „Gelassenheit“ und „Gerissenheit“ (rendī) Zwei überlappend-analogische Begriffe bei Heidegger und Fardid [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 83-98]
Maryam ʿAmīd Semnānī Šokūfe, die zweite iranische Frauenzeitung in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 19-43]
Materielle Religion Ḥeğleh – Lichterpavillons zum Totengedenken im schiitischen Iran [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 23-30]
Mawlana/Rumi Universelle Botschaften des Friedens: Das bleibende Vermächtnis von Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (bekannt als Rumi oder Mawlana) und Hakim Abul-Qasim Ferdowsi im globalen Diskurs [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 83-104]
Media "Futures of Public Trust in Media in the Age of Artificial Intelligence: Scenario Planning for Iran 2036" [(Artikel in der Presse)]
Media Data Analysis The Transformative Role of Artificial Intelligence in Media Data Analysis for Crisis Management [(Artikel in der Presse)]
Medien Das iranische und islamische Heldenbild im Wandel der Zeit [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 1-20]
Medien Überprüfung und Identifizierung der Medienstrategie von Arbaeen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 215-245]
Medienberichterstattung Die Relevanz der Medienberichterstattung über die Arba´in Pilgerfahrt in der Reflexion der Meinungen von Medienexperten [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 220-239]
Medienberichterstattung Überprüfung und Identifizierung der Medienstrategie von Arbaeen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 215-245]
Medienexperten Die Relevanz der Medienberichterstattung über die Arba´in Pilgerfahrt in der Reflexion der Meinungen von Medienexperten [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 220-239]
Medina Eine Erklärung der Moral des Propheten in Medina aus existenzphilosophischer Perspektive [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 59-74]
Meister Eckhart Iranischer Philosoph aus der Sicht eines deutschen Gnostikers [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 1-20]
Mensch Logos oder göttliches Wort aus der Sicht von Origenes von Alexandria und Feyż Kāšānī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 35-56]
Mensch Leser des Wortes [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 243-256]
Menschliche Wahrheit Materialistische Neigungen hinsichtlich des Wesens des Menschen in der Geschichte des schiitischen Denkens und ihre Verbindungen zur Mu'tazila von Baṣra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 220-242]
Mesopotamien Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Metapher Können Dichter ihre Herkunft von ihrer Dichtung trennen? Auf Persisch fühlen, auf Deutsch schreiben [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 181-204]
Migrantenliteratur Iranische Themen der Migrantenliteratur in Deutschland [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 183-210]
Migrationsliteratur Frauen-, Mutterbilder in Goli Taraghis Erzählungen im Rahmen der Auswanderung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 59-76]
Migrationsliteratur Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
Minderheiten Eine Erklärung der Moral des Propheten in Medina aus existenzphilosophischer Perspektive [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 59-74]
Mitgefühl Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
Moderne Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
Modernisierung Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
Mongolen Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 1-16]
Monotheismus Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
Monotheismus Die Stellung des Propheten Zarathustra innerhalb der Religionsstifter Eine Neubewertung von Zarathustra aus religionswissenschaftlicher Sicht [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 24-49]
Monotheismus Der Zoroastrismus als prononcierter Monotheismus [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 177-201]
Monotheismus Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]
Mordechai Bachaev alias Muhib (1911–2007) Buchrezension mit einer Übersetzung aus dem Tadschikischen Persisch aus „Im steinernen Sack“ (1988/1989) — Die tadschikisch-persischen Memoiren des bucharisch-jüdischen Schriftstellers Mordechai Bachaev alias Muhib (1911–2007) [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 101-125]
Motive der Migrantenliteratur Iranische Themen der Migrantenliteratur in Deutschland [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 183-210]
Mowlavi Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]
Mulla Sadra Vergleichende Beurteilung der Gottähnlichkeit des Menschen durch die Erwerb von Tugenden aus der Sicht von Plotin und Mulla Sadra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 201-219]
MullaSadra Tendenz zur ontologischen Einheit in der westlichen und islamischen Philosophie des 17. Jahrhunderts: Eine Fallstudie zu Spinoza und Mulla Sadra. [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 259-279]
Mullā Ṣ adrā Transzendente Weisheit als Methode der Exegese oder Ṣadrās Kommentar zu Kulainīs Kitāb al-Kāfī [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 55-62]
Mullā Ṣadrā Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
Mullā Ṣadrā Ein Beweis für das Unbeweisbare? Ein Vergleich zwischen Anselms ontologischem Gottesbeweis und dem Beweis der Ṣeddīqīn [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 25-42]
Muraqqaʿ-e Gulshan Migration persischer Manuskripte: Untersuchung der Zerstreuung und uneinheitlichen Katalogisierung der Muraqqaʿ-e Gulshan-Folios [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 31-53]
Musik Wien und der Orient: ein historischer Streifzug Von der osmanischen Abneigung zur orientalischen „Aneignung“ [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 97-100]
Muslimbruderschaft Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Mystik Die „Erklärung zum Zweiten Schritt der Revolution“ und ihre Bedeutung hinsichtlich der gesellschaftspolitischen Problematik Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 1-22]
Mystik Können Dichter ihre Herkunft von ihrer Dichtung trennen? Auf Persisch fühlen, auf Deutsch schreiben [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 181-204]
Mystik Mit den Augen des Herzens sehen -Über die Symbolik der mystisch-metaphysischen Schau im Islam [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 1-17]
Mystik Beziehungen zwischen Recht und Moral in der islamischen Mystik und Philosophie: Eine Reflexion über Al-Risala Al-Qushayriyya und Akhlaq-i Nasiri [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 158-200]
Mystik Rudolf Otto und seine Stellung zum Islam [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 249-271]
Mystik Die Perle aus der Muschel des Weltalls: Wolfram von Eschenbachs Parzival und der Orient [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 73-108]
Mystische Theologie Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]

N

Nāder &Scaron Die Stellung der Traumdeutung in der politisch-sozialen Legitimität Nāder Šāh-e Afšārs [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 23-38]
Nader Schah Afshar Eine vergleichende Analyse der Leistungen Nāder Šāh-e Afšārs mit Tīmūr Gūrkānī [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 17-41]
Nahdsch al-Balagha Eine vergleichende Studie zu den Grundlagen spiritueller Erziehung in sozialen Interaktionen: Unter besonderer Berücksichtigung der Perspektive von Imam ʿAli (AS) und der Theorie der Tugendethik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 225-247]
Nāme-ye Farangestān Eine Analyse von vier Zeitschriften: Kaveh, Iranshahr, Nāme-ye Farangestān und ʻelm wa Honar [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 87-106]
Nasim Marashi Abhandlung zum Roman „Der Herbst ist die letzte Jahreszeit” von Nasim Mar’ashi Basierend auf der Kritik der Statustheorie der Frau [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 13-34]
Nationalismus Goethes kosmopolitische Idee der Weltliteratur versus nationalistische Gedanken [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 31-44]
Nationalismus Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 50-68]
Natur Sprache einer Landschaft: Nuristani [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 15-29]
Neoplatonismus Über die Unsterblichkeit der menschlichen Seele Antworten des griechischen Philosophen Priskianos Lydos auf Fragen des persischen Großkönigs Chosrou I. Anuschirvan [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 167-183]
Neue islamische Zivilisation „Selbstbildung, Gesellschaftsumschaffung und Zivilisationsherausbildung“ im postrevolutionären Iran Eine Überblicksdarstellung der „Erklärung des zweiten Schritts der Revolution“ von Ajatollah Khamenei mit abschließendem Augenmerk auf einigen kulturpolitischen Aspekten [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 145-160]
Neuplatonismus Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]
Nietzsches Bibliographie Iranischer Nietzsche: Ein Blick auf Nietzsches Rezeption im Iran [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 69-100]
Nihilismus Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
Normative Prinzipien Gerechtigkeit als Grundlage des globalen Friedens: John Rawls und die Idee einer anständigen muslimischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 1-24]
Nostalgie Globalisierung und globalisierte Literatur und der Zusammenhang zur Nostalgie [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 43-60]
Notwendigkeit einer neuen deutschen Koranü Zur Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans ins Deutsche, Teil II [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 85-108]
Notwendigkeit einer neuen deutschen Qurʾān-Ü Über die Notwendigkeit einer neuen Übersetzung des Korans in die deutsche Sprache – Teil I [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 39-57]
Nuristan Sprache einer Landschaft: Nuristani [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 15-29]

O

Offenbarung Leser des Wortes [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 243-256]
Online-Bildung Analyse der grundlegenden und philosophischen Auseinandersetzungen bei der Entwicklung von Bildungstechnologie im Iran im Hinblick auf die innovative Rolle neuer wissensbasierter Unternehmen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 101-117]
Ontologie Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
Ontotheologie Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
Orient Wien und der Orient: ein historischer Streifzug Von der osmanischen Abneigung zur orientalischen „Aneignung“ [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 97-100]
Orientalismus Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext Ein Gegenentwurf zu Edward Saids Orientalismus-Kritik [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 5-20]
Orientalismus Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]
Orientalismus Bekanntschaft westlicher Künstler mit der orientalischen und islamischen Kultur und Kunst durch internationale Ausstellungen [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 159-180]
Orientalismus Untersuchung der religiösen Kultur des iranischen Volkes in der Safawiden-Ära aus der Sicht der deutschen Reiseschriftsteller Adam Olearius und Engelbert Kaempfer [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 69-102]
Ort Der Ort als menschliche Errungenschaft auf der Grundlage von Martin Heideggers Vierfachheit und deren Widerspiegelung in der historischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 133-144]
Osmanisch Wien und der Orient: ein historischer Streifzug Von der osmanischen Abneigung zur orientalischen „Aneignung“ [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 97-100]
Osmanisches Reich Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]

P

Panislamismus Persophilie neu betrachtet im globalen Kontext Ein Gegenentwurf zu Edward Saids Orientalismus-Kritik [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 5-20]
Panta Rhei Transkulturelle Automatismen – Transkulturelle Kompetenz [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 81-96]
Pantheismus Von Allem und vom Einen Georg Wilhelm Friedrich Hegel über Maulānā Ğalāl ad-Dīn Rūmi [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 69-86]
Paradies Können Dichter ihre Herkunft von ihrer Dichtung trennen? Auf Persisch fühlen, auf Deutsch schreiben [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 181-204]
Paradies Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Parsifal Richard Wagner und Hafiz; Hafiz und die Hafiz-Rezeption im Abendland [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 77-84]
Parvin Etesamis Gedichte Untersuchung der „Formal-Ästhetischen Äquivalenz“ anhand von Beispielen von Parvin Etesami‘s Gedichten in deutschen Übersetzungen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 35-68]
Parzival Die Perle aus der Muschel des Weltalls: Wolfram von Eschenbachs Parzival und der Orient [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 73-108]
Patriarchat Die Bedeutung und Semiotik der Verschleierung von Frauen in verschiedenen Gesellschaften und Epochen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 119-143]
Pazifismus Pazifismus der Iraner in den politischen Beziehungen zum Westen; Eine Studie von 1906 bis 1951 [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 125-152]
Persian discourse AI as a Boundary Object: The Persian X Discourse [(Artikel in der Presse)]
Persian language Semantic Sovereignty in the Age of Artificial Intelligence: The Persian Language, Meaning, and Cultural Self-Determination [(Artikel in der Presse)]
Persisch Zwischen Sprachgenealogie und Sprachkontakt: Hybride bzw. Erb-/Lehnwortpaare des Deutschen und Persischen Teil II [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 185-207]
Persisch Probleme bei der Klassifikation von Sprachen anhand sprachlicher Universalien – am Beispiel des Persischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 21-38]
Persische Dichter Persischsprachige Dichter_innen der Vergangenheit als gegenwärtige Celebritys? [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 171-187]
Persische Literatur Band und ʻAhd Ein Ausdruck in der Erzählung „Der Fischer und der Dschinni“ in den Märchen aus Tausendundeiner Nacht [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 1-21]
Persische Medizin Faḫraddīn ar-Rāzī über den Körper: ḥifẓ al-badan [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 111-128]
Persische Mystik Blüten des göttlichen Lebensbaums Friedrich August Gottreu Tholuck und die persische Mystik [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 1-23]
Phänomenologie Henry Corbins schöpferische Annäherungan die schiitische Tradition [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 61-81]
Phänomenologie des Heiligen Rudolf Otto und seine Stellung zum Islam [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 249-271]
Phenomenological extinction Semantic Sovereignty in the Age of Artificial Intelligence: The Persian Language, Meaning, and Cultural Self-Determination [(Artikel in der Presse)]
Philosophie der Erleuchtung Die göttlichen Hierarchien-Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 39-72]
Philosophie im Iran Iranischer Nietzsche: Ein Blick auf Nietzsches Rezeption im Iran [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 69-100]
Philosophie Mulla Sadras Eine vergleichende Untersuchung der Ursprünge der Psychokinese in der Philosophie Mulla Sadras und der Bohmschen Quantenphysik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 153-170]
Plotin Vergleichende Beurteilung der Gottähnlichkeit des Menschen durch die Erwerb von Tugenden aus der Sicht von Plotin und Mulla Sadra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 201-219]
Pluralismus Experimenteller Pluralismus: ein Weg zur immanenten Problemfindung, -lösung und Kritik im Zeitalter der globalisierten Migration [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 139-157]
Pluralismus Eine Neubewertung der islamischen feministischen Bewegung und des Prinzips der Toleranz: Eine Fallstudie zur ägyptischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 153-175]
Poetik Ein Überblick über die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 45-66]
Priscians Antworten an König Chosroes von Persien Über die Unsterblichkeit der menschlichen Seele Antworten des griechischen Philosophen Priskianos Lydos auf Fragen des persischen Großkönigs Chosrou I. Anuschirvan [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 167-183]
Priscian von Lydia Über die Unsterblichkeit der menschlichen Seele Antworten des griechischen Philosophen Priskianos Lydos auf Fragen des persischen Großkönigs Chosrou I. Anuschirvan [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 167-183]
Prophetie Zum Leitbild der Prophetie bei Avicenna1 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 129-148]
Prophetische Vernunft Zum Leitbild der Prophetie bei Avicenna1 [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 129-148]
Provinz Isfahan Klimawandel und kulturelle Aspekte in zwei Dörfern der Provinz Isfahan, Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 219-239]
Psychokinese Eine vergleichende Untersuchung der Ursprünge der Psychokinese in der Philosophie Mulla Sadras und der Bohmschen Quantenphysik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 153-170]

R

Radikaler Islam Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Räumlichmachung Entzauberung der Geschichte: Raum, Identität und Ğannāt al-Baqīʻ [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 1-23]
Realismus Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Recht Beziehungen zwischen Recht und Moral in der islamischen Mystik und Philosophie: Eine Reflexion über Al-Risala Al-Qushayriyya und Akhlaq-i Nasiri [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 158-200]
Redescription Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]
Regierung Eine vergleichende Analyse der Leistungen Nāder Šāh-e Afšārs mit Tīmūr Gūrkānī [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 17-41]
Reihenfolge der Offenbarung Die "Zuschreibungsregel" in der Theorie von Theodor Nöldeke über die zeitliche Abfolge der Offenbarungen (Nuzûl) des Korans: Das Wesen und die Funktionen [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 55-68]
Reiseberichte Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]
Reiseliteratur Gastfreundschaftskultur und diplomatische Rituale im Iran zur Zeit der Ṣafavīden Nach europäischen Reiseberichten im 15. bis 18. Jahrhundert [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 67-96]
Reiseliteratur Die Untersuchung von Damāwand in den geografischen Texten und islamisch-historischen Landkarten [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 133-142]
Religionen Die friedlichen Grundlagen der islamischen Sicht auf andere Religionen [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 25-46]
Religionen Religiöse friedensorientierte Gedanken im heutigen Iran [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 47-81]
Religionssoziologie Ali Schariati und Emile Durkheims Religionssoziologie [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 241-257]
Religionsstifter Die Stellung des Propheten Zarathustra innerhalb der Religionsstifter Eine Neubewertung von Zarathustra aus religionswissenschaftlicher Sicht [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 24-49]
Religionsvergleich Der Zoroastrismus als prononcierter Monotheismus [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 177-201]
Rendi (listige Gelassenheit) Abhilfe für den Mangel an Bodenständigkeit des modernen Zeitalters durch „Gelassenheit“ und „Gerissenheit“ (rendī) Zwei überlappend-analogische Begriffe bei Heidegger und Fardid [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 83-98]
Revolution Die Rolle der Jugendlichen und Eliten in der „Erklärung zum zweiten Schritt der Revolution“ [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 139-151]
Rezeption der persischen Dichtung Friedrich Georg Jünger und die persische Dichtung [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 117-131]
Rhetorik Ein Überblick über die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 45-66]
Rhetorische Figur Ein Überblick über die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 45-66]
Richard Rolle Die Eigenschaft der Liebe nach der Ansicht Richard Rolles mit der Berücksichtigung des Buches Sawāniḥ al-̕ušāq [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 97-112]
Rittertum Die Perle aus der Muschel des Weltalls: Wolfram von Eschenbachs Parzival und der Orient [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 73-108]
Romantische Toleranz Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]
Rorty Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]
Rudolf Otto Rudolf Otto und seine Stellung zum Islam [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 249-271]
Rumi Rumis Vorstellungen vom Lebenssinn: Eine Lektüre der Majāles-e Sabʿa als Weisheitspädagogik in der Erwachsenenbildung [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 1-29]
Russland Soziale und kulturelle Fremdheitskonstruktionen in Russlandreisebericht Dalīl as-sufarāʾ Ein persischer Reisebericht nach Russland [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 109-131]
Rustam und Sohrab&ldquo Rustam, Raḫaš, Yazd und Sīmurġ – Die Legende von Rustam und Sohrāb in der Version der Mandäer: Ein Paradigma der Akkulturation [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 39-84]

S

Safawiden Šāh Ismāʻīl und seine zeitgleich mehreren Koranexemplare: eine Reflexion der Problematik der Signaturfälschung der schiitischen Imame in den Koranmanuskripten [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 29-53]
Safawiden Gastfreundschaftskultur und diplomatische Rituale im Iran zur Zeit der Ṣafavīden Nach europäischen Reiseberichten im 15. bis 18. Jahrhundert [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 67-96]
Safawiden-Iran Untersuchung der religiösen Kultur des iranischen Volkes in der Safawiden-Ära aus der Sicht der deutschen Reiseschriftsteller Adam Olearius und Engelbert Kaempfer [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 69-102]
Sa&rsquo Utopische Literatur im Nahen Osten: Subversion oder Submission in Sa‘dīs politischen Ansichten in Atābegs und mongolischen Perioden1 [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 85-110]
Sasanidenkönigtum „Über die Vergangenheit Irans” Rezension und Analyse eines Werks [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 107-114]
Saudi-Arabien Die Einschätzung der Beweggründe der aggressiven außenpolitischen Haltung von Saudi Arabien gegen die Islamische Republik Iran (zwischen 2001 bis 2017) [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 59-94]
Sawāniḥ al-ʻušāq Die Eigenschaft der Liebe nach der Ansicht Richard Rolles mit der Berücksichtigung des Buches Sawāniḥ al-̕ušāq [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 97-112]
Sayyid al-Murtaḍā Die Entwicklung einer schiitischen Rechtslehre ohne Ḫabar al-wāḥid – eine Unmöglichkeit? [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 75-85]
Scenario Planning "Futures of Public Trust in Media in the Age of Artificial Intelligence: Scenario Planning for Iran 2036" [(Artikel in der Presse)]
Schia Das iranische und islamische Heldenbild im Wandel der Zeit [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 1-20]
Schia Ḥeğleh – Lichterpavillons zum Totengedenken im schiitischen Iran [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 23-30]
Schlaftraum Die Stellung der Traumdeutung in der politisch-sozialen Legitimität Nāder Šāh-e Afšārs [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 23-38]
Schulbuch Iranische Selbstbilder aus schulbuchdidaktischer Perspektive;Ein Beitrag zum iranisch-deutschen Kulturdialog [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 145-164]
Schule Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Schule Mozayyanīye Šokūfe, die zweite iranische Frauenzeitung in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 19-43]
Seele Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Sehnsucht Können Dichter ihre Herkunft von ihrer Dichtung trennen? Auf Persisch fühlen, auf Deutsch schreiben [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 181-204]
Seiendes Iranischer Philosoph aus der Sicht eines deutschen Gnostikers [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 1-20]
Sein Der Ort als menschliche Errungenschaft auf der Grundlage von Martin Heideggers Vierfachheit und deren Widerspiegelung in der historischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 133-144]
Sein Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
Sein Iranischer Philosoph aus der Sicht eines deutschen Gnostikers [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 1-20]
Selbstgefährdung Fortschritt als Selbstgefährdung? Zu Aufstieg und Fall von Zivilisation [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 99-137]
Selbst- und Fremdwahrnehmung Iranische Selbstbilder aus schulbuchdidaktischer Perspektive;Ein Beitrag zum iranisch-deutschen Kulturdialog [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 145-164]
Seldschuken Die historische Persönlichkeit von Ḥāǧ Bektāš Walī Basierend auf historischen und mystischen Quellen [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 45-58]
Semantic sovereignty Semantic Sovereignty in the Age of Artificial Intelligence: The Persian Language, Meaning, and Cultural Self-Determination [(Artikel in der Presse)]
Semasiologie Vergleichende distinktive Synonymik als Alternativ- und Ergänzungsmodell zum zweisprachigen Übersetzungswörterbuch; Ein Versuch anhand persischer und deutscher Beispiele. [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 57-76]
Semiotik Der Tod Jesu in persischen Koranübersetzungen bis zum 12. Jahrhundert [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 153-166]
Sentiment-Analyse Affective Asymmetries in AI: Sentiment Bias Between English and Persian in Harmonized LLM Pipelines [(Artikel in der Presse)]
Sentiment analysis AI as a Boundary Object: The Persian X Discourse [(Artikel in der Presse)]
Seyyed Ahmad Fardid Abhilfe für den Mangel an Bodenständigkeit des modernen Zeitalters durch „Gelassenheit“ und „Gerissenheit“ (rendī) Zwei überlappend-analogische Begriffe bei Heidegger und Fardid [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 83-98]
Shāhnāma Der König und seine Astrologen: Ein Vergleich des Shāhnāma und des Zhou Li (周礼) [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 173-182]
Si Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 1-16]
Sicherheitsgemeinschaften Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Sizilianische Fragen Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen und die islamische Mystik [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 111-138]
Social Dynamics AI and Interpersonal Relationships in Iran: Cultural and Social Challenges [(Artikel in der Presse)]
Sohrab Sepehri Der Begriff „Das Leben“ im Gedicht „Ballade des äußeren Lebens“ von Hofmannsthal und im Gedicht „Der Klang vom Schritt des Wassers“ von Sohrab Sepehri [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 139-158]
Solidarität Die Bedingungen für die Möglichkeit menschlicher Solidarität basierend auf den Meinungen von Rorty und Rumi [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 243-271]
Solov’ev Vladimir Sergeevič Solov’ev und seine Stellung zum Islam [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 149-184]
Sonstiges Westlich-östliches Erbe: Verwerfungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 21-32]
Sophia Vladimir Sergeevič Solov’ev und seine Stellung zum Islam [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 149-184]
Soziale Ordnung Duale Raumbildung der Intelligenz: Eine theoretische Rückführung der Sozialisierung künstlicher Intelligenz in der Bedeutungskonstruktion [(Artikel in der Presse)]
Sozialisation Duale Raumbildung der Intelligenz: Eine theoretische Rückführung der Sozialisierung künstlicher Intelligenz in der Bedeutungskonstruktion [(Artikel in der Presse)]
Soziologie Allameh Tabatabai als soziologischer Denker [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 103-114]
Spinooza Tendenz zur ontologischen Einheit in der westlichen und islamischen Philosophie des 17. Jahrhunderts: Eine Fallstudie zu Spinoza und Mulla Sadra. [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 259-279]
Spirituelle Erneuerung Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
Spiritueller Ritter Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 1-4]
Sprachbewusstsein Auf den Spuren des Persischen in der englischen und deutschen Gegenwartssprache: Eine schulsprachenpolitisch motivierte Selektion von Lehnwörtern aus einer orientalischen Herkunftssprache [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 173-196]
Sprachbias Affective Asymmetries in AI: Sentiment Bias Between English and Persian in Harmonized LLM Pipelines [(Artikel in der Presse)]
Sprache Sprache einer Landschaft: Nuristani [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 15-29]
Sprachkontakt Auf den Spuren des Persischen in der englischen und deutschen Gegenwartssprache: Eine schulsprachenpolitisch motivierte Selektion von Lehnwörtern aus einer orientalischen Herkunftssprache [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 173-196]
Sprachliches Gendern Zum Sprachgendern Mit einem Seitenblick auf die persische Sprache [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 45-52]
Sprachtypologie Probleme bei der Klassifikation von Sprachen anhand sprachlicher Universalien – am Beispiel des Persischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 21-38]
Sprachunterricht Drama- und Theaterpädagogik und ihre Bedeutung für Sprachvermittlung und interkulturelles Lernen an iranischen Hochschulen [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 73-99]
Staatsbibliothek zu Berlin Migration persischer Manuskripte: Untersuchung der Zerstreuung und uneinheitlichen Katalogisierung der Muraqqaʿ-e Gulshan-Folios [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 31-53]
Stereotypen Siehst du die Stadt? Bemerkungen zu der Beschreibung „orientalischer Städte“ in deutschsprachigen Reiseberichten des 19. Jahrhunderts [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 17-34]
Stilistik Ein Überblick über die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 45-66]
St. Petrus und St. Paulus Petrus und Paulus in der muslimischen Tradition [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 209-223]
Sufis Petrus und Paulus in der muslimischen Tradition [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 209-223]
Sufismus Blüten des göttlichen Lebensbaums Friedrich August Gottreu Tholuck und die persische Mystik [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 1-23]
Sufitum Die Perle aus der Muschel des Weltalls: Wolfram von Eschenbachs Parzival und der Orient [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 73-108]
Suhrawardi Die göttlichen Hierarchien-Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 39-72]
Sumer Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Susa Iran als Ursprung: Zu originellen Thesen Mahmoud Houmans über die Anfangsmomente der Geschichte Irans [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 165-191]
Systematic literature review How Artificial Intelligence Redefines Digital Branding and Consumer Engagement [(Artikel in der Presse)]

T

T Bedingungen für die Verwirklichung der in der Erklärung zur zweiten Phase der Revolution formulierten Prinzipien: Öffentliche und private Sphären [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 109-116]
T Iranische Selbstbilder aus schulbuchdidaktischer Perspektive;Ein Beitrag zum iranisch-deutschen Kulturdialog [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 145-164]
T Die Stellung der Traumdeutung in der politisch-sozialen Legitimität Nāder Šāh-e Afšārs [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 23-38]
T Die Manifestation der iranisch-islamischen Identität im Design von Qajar-Frauenkleidung [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 91-110]
Tabatabai Allameh Tabatabai als soziologischer Denker [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 103-114]
Tagtraum Die Stellung der Traumdeutung in der politisch-sozialen Legitimität Nāder Šāh-e Afšārs [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 23-38]
Takfiristische Gruppen Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Taṣawwuf Überprüfung der Lehre des Gottes Kalifen in Anbetracht des Umweltschutzes [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 143-168]
Technik Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Teheran Das technische Erbe Deutschlands in der iranischen Moderne in Bezug auf der Teheraner Gewerbschule [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 199-242]
Theaterpädagogik Drama- und Theaterpädagogik und ihre Bedeutung für Sprachvermittlung und interkulturelles Lernen an iranischen Hochschulen [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 73-99]
Themen der zeitgenö Iranische Themen der Migrantenliteratur in Deutschland [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 183-210]
Theodor Nöldeke Die "Zuschreibungsregel" in der Theorie von Theodor Nöldeke über die zeitliche Abfolge der Offenbarungen (Nuzûl) des Korans: Das Wesen und die Funktionen [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 55-68]
Theorie der internationalen Beziehungen Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Theorie der konzeptuellen Vermischung Die Theorie der konzeptionellen Vermischung und IbnʿArabys mystische Lesart der Erzählung vom Stab des Moses [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 1-16]
Theorie der Tugendethik Eine vergleichende Studie zu den Grundlagen spiritueller Erziehung in sozialen Interaktionen: Unter besonderer Berücksichtigung der Perspektive von Imam ʿAli (AS) und der Theorie der Tugendethik [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 225-247]
Theorie der wesentlichen Produktion Einige Bemerkungen zur Wechselwirkung zwischen westlicher und islamischer Erkenntnistheorie [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 161-187]
Tholuck Blüten des göttlichen Lebensbaums Friedrich August Gottreu Tholuck und die persische Mystik [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 1-23]
Thomas Hobbes Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Timūr Gurkānī Eine vergleichende Analyse der Leistungen Nāder Šāh-e Afšārs mit Tīmūr Gūrkānī [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 17-41]
TOD Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Toleranz Eine Neubewertung der islamischen feministischen Bewegung und des Prinzips der Toleranz: Eine Fallstudie zur ägyptischen Gesellschaft [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 153-175]
Totemismus Ali Schariati und Emile Durkheims Religionssoziologie [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 241-257]
Totengedenken Ḥeğleh – Lichterpavillons zum Totengedenken im schiitischen Iran [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 23-30]
Tourismus Der Wirkungsbereich interkultureller Beziehungen im Zeitalter der Globalisierung; Erläuterung einiger Beispiele zum Beitrag der Iraner [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 153-178]
Tradition Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
Tradition und kreative Neugestaltung Henry Corbins schöpferische Annäherungan die schiitische Tradition [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 61-81]
Tragö Rustam, Raḫaš, Yazd und Sīmurġ – Die Legende von Rustam und Sohrāb in der Version der Mandäer: Ein Paradigma der Akkulturation [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 39-84]
Transfer von Wissenschaft und Technologie Der Transfer von Wissenschaft und Technologie von Österreich nach Iran [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 19-33]
Transkulturalität Transkulturelle Automatismen – Transkulturelle Kompetenz [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 81-96]
Transkulturelle Automatismen Transkulturelle Automatismen – Transkulturelle Kompetenz [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 81-96]
Transkulturelle Kompetenz Transkulturelle Automatismen – Transkulturelle Kompetenz [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 81-96]
Transzendente Weisheit Transzendente Weisheit als Methode der Exegese oder Ṣadrās Kommentar zu Kulainīs Kitāb al-Kāfī [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 55-62]
Transzendenz Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Traum Die Stellung der Traumdeutung in der politisch-sozialen Legitimität Nāder Šāh-e Afšārs [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 23-38]
Trope Ein Überblick über die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 45-66]
Tú Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 1-16]
Tugenden Vergleichende Beurteilung der Gottähnlichkeit des Menschen durch die Erwerb von Tugenden aus der Sicht von Plotin und Mulla Sadra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 201-219]
Tugendethik Hafez’ Zugang zum Problem moralischer Urteile [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 75-86]
Tūsī Iğtihād und Reform im Zwölferschiismus [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 73-86]

U

Umgebung Ich lebe in zwei Welten, ich schreibe in zwei Sprachen, ich schöpfe aus zwei Kulturen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 105-110]
Umwelt Überprüfung der Lehre des Gottes Kalifen in Anbetracht des Umweltschutzes [Volumen 32, Ausgabe 2, 2019, Seiten 143-168]
Unity Tendenz zur ontologischen Einheit in der westlichen und islamischen Philosophie des 17. Jahrhunderts: Eine Fallstudie zu Spinoza und Mulla Sadra. [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 259-279]
Universalgeschichte Fortschritt als Selbstgefährdung? Zu Aufstieg und Fall von Zivilisation [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 99-137]
Universalität Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
Universität Heidelberg Gründungsgeschichte des Fachs" Iranstik" an der Universität Heidelberg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 127-144]
Universitä Bedingungen für die Verwirklichung der in der Erklärung zur zweiten Phase der Revolution formulierten Prinzipien: Öffentliche und private Sphären [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 109-116]
Unsterblichkeit der menschlichen Seele Über die Unsterblichkeit der menschlichen Seele Antworten des griechischen Philosophen Priskianos Lydos auf Fragen des persischen Großkönigs Chosrou I. Anuschirvan [Volumen 35, Ausgabe 2, 2022, Seiten 167-183]
Unterwerfung Utopische Literatur im Nahen Osten: Subversion oder Submission in Sa‘dīs politischen Ansichten in Atābegs und mongolischen Perioden1 [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 85-110]
Urreligion Ali Schariati und Emile Durkheims Religionssoziologie [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 241-257]
Ursprü Logos oder göttliches Wort aus der Sicht von Origenes von Alexandria und Feyż Kāšānī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 35-56]
Uṣūl al-fiqh Iğtihād und Reform im Zwölferschiismus [Volumen 31, Ausgabe 2, 2018, Seiten 73-86]
Usuli Einige Bemerkungen zur Wechselwirkung zwischen westlicher und islamischer Erkenntnistheorie [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 161-187]
Utopie Utopische Literatur im Nahen Osten: Subversion oder Submission in Sa‘dīs politischen Ansichten in Atābegs und mongolischen Perioden1 [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 85-110]
Utopie Platonic or Aristotelian Aspects of Life: A Harmonious World in Farabi’s Utopian Thinking [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 77-90]

V

Vaterland Ich lebe in zwei Welten, ich schreibe in zwei Sprachen, ich schöpfe aus zwei Kulturen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 105-110]
Verborgenheit der Frauen Die Bedeutung und Semiotik der Verschleierung von Frauen in verschiedenen Gesellschaften und Epochen [Volumen 36, Ausgabe 2, 2023, Seiten 119-143]
Verein Hemmat-e Khawātīn Šokūfe, die zweite iranische Frauenzeitung in der Kadscharenzeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 19-43]
Vergangenheitssehnsucht Persischsprachige Dichter_innen der Vergangenheit als gegenwärtige Celebritys? [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 171-187]
Vergleichende Literaturwissenschaft Band und ʻAhd Ein Ausdruck in der Erzählung „Der Fischer und der Dschinni“ in den Märchen aus Tausendundeiner Nacht [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 1-21]
Verhältnis Die "Zuschreibungsregel" in der Theorie von Theodor Nöldeke über die zeitliche Abfolge der Offenbarungen (Nuzûl) des Korans: Das Wesen und die Funktionen [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 55-68]
Verhältnis der Religionen Die Bibel kritisiert und verwirft nicht andere Religionen, sondern Götzendienst Ermutigung zur interreligiösen Solidarität für Gerechtigkeit [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 91-108]
Verherrlichung des Verteidigungskriegs Ernst Jünger als Inkarnation der Kriegsliteratur versus Hamidreza Taleghani als Inkarnation der Literatur der heiligen Verteidigung [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 50-68]
Verlangen Reiseliteratur über den Iran:Ein Gegenentwurf zum Orientalismus in Ella Maillarts Der bittere Weg [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 31-54]
Vernetzung Globalisierung, Krieg und Frieden in den Theorien der Internationalen Beziehungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 41-54]
Verstä Verstehen und verstanden werden; Persische Autoren in Deutschland [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 193-206]
Verwirklichungsmethoden Bedingungen für die Verwirklichung der in der Erklärung zur zweiten Phase der Revolution formulierten Prinzipien: Öffentliche und private Sphären [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 109-116]
Verzerrungen interkultureller Beziehungen Westlich-östliches Erbe: Verwerfungen [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 21-32]
Vormundschaft der Mutter Analyse des Umfangs der Vormundschaft der Mutter über das Kind in der islamischen Rechtsprechung und im Gesetzesrecht [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 127-152]
Vorrangigkeit des Seins Vergleichende Beurteilung der Gottähnlichkeit des Menschen durch die Erwerb von Tugenden aus der Sicht von Plotin und Mulla Sadra [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 201-219]

W

Wagner Richard Wagner und Hafiz; Hafiz und die Hafiz-Rezeption im Abendland [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 77-84]
Wahdat al-Wujud Der eine Gott und die vielen Götter- Das Paradoxon des Monotheismus [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 5-38]
Wahhabismus Entzauberung der Geschichte: Raum, Identität und Ğannāt al-Baqīʻ [Volumen 31, Ausgabe 3, 2018, Seiten 1-23]
Wahhabismus Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Wahrnehmung des Herzens Mit den Augen des Herzens sehen -Über die Symbolik der mystisch-metaphysischen Schau im Islam [Volumen 32, Ausgabe 1, 2019, Seiten 1-17]
Weisheit Der Tod in Jaspers Nasafīs Perspektive [Volumen 33, Ausgabe 2, 2020, Seiten 207-228]
Weisheitspädagogik Rumis Vorstellungen vom Lebenssinn: Eine Lektüre der Majāles-e Sabʿa als Weisheitspädagogik in der Erwachsenenbildung [Volumen 38, Ausgabe 1, 2025, Seiten 1-29]
Weisheitsphilosophie Kultur des Friedens aus der Sicht von Hwäğeh Naşir al-Din Țūsī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 1-16]
Weltkultur Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 55-64]
Weltliteratur Goethes kosmopolitische Idee der Weltliteratur versus nationalistische Gedanken [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 31-44]
Wesenheit Die Ontologie Mullā Ṣadrās und der Vorwurf der Ontotheologie Versuch einer Interpretation der Philosophie Mullā Ṣadrās im Lichte der Metaphysikkritik Heideggers [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 103-125]
Westasien Ein Blick auf das Buch „Die Wurzeln der Wiederbelebung des islamischen Kalifats und dessen geopolitische Auswirkungen“ [Volumen 31, Ausgabe 4, 2018, Seiten 86-89]
Westen Pazifismus der Iraner in den politischen Beziehungen zum Westen; Eine Studie von 1906 bis 1951 [Volumen 37, Ausgabe 2, 2024, Seiten 125-152]
West-östlicher Diwan Interkulturelle Balance? Zu Goethes West-östlichem Divan [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 33-40]
Wien Wien und der Orient: ein historischer Streifzug Von der osmanischen Abneigung zur orientalischen „Aneignung“ [Volumen 36, Ausgabe 1, 2023, Seiten 97-100]
Wilaya Leser des Wortes [Volumen 37, Ausgabe 1, 2024, Seiten 243-256]
Wirklichkeit Gottes Anblicke der Wirklichkeit Gottes Über den Unterschied zwischen göttlicher Wesenheit und göttlichen Energien oder Eigenschaften bei Gregorios Palamas und Ibn ʽArabī Eine Gegenüberstellung [Volumen 31, Ausgabe 1, 2018, Seiten 67-89]
Wolfram von Eschenbach Die Perle aus der Muschel des Weltalls: Wolfram von Eschenbachs Parzival und der Orient [Volumen 33, Ausgabe 1, 2020, Seiten 73-108]
Wort Logos oder göttliches Wort aus der Sicht von Origenes von Alexandria und Feyż Kāšānī [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 35-56]
Wortfeld Vergleichende distinktive Synonymik als Alternativ- und Ergänzungsmodell zum zweisprachigen Übersetzungswörterbuch; Ein Versuch anhand persischer und deutscher Beispiele. [Volumen 34, Ausgabe 1, 2021, Seiten 57-76]
Wortpaare, Lehnwortpaare, Hybridwortpaare, Internationalismus, Deutsch, Persisch Zwischen Sprachgenealogie und Sprachkontakt: Hybride bzw. Erb-/ Lehnwortpaare des Deutschen und Persischen [Volumen 35, Ausgabe 1, 2022, Seiten 87-101]
Wortstellung Probleme bei der Klassifikation von Sprachen anhand sprachlicher Universalien – am Beispiel des Persischen [Volumen 34, Ausgabe 2, 2021, Seiten 21-38]

Spektrum Iran

Redaktion

Manuskript einreichen

Indizierung und Abstraktion

Kontaktiere uns

Stichwortindex

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Y

Spektrum Iran

Durchsuche

Zeitschrifteninfo

Redaktion

Manuskript einreichen

Indizierung und Abstraktion

Leitfaden für Autoren

Überprüfungsseite

Kontaktiere uns

Stichwortindex

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Y